البحث فى القاموس:

suchen

يبحث عن

suchen Verb (transitiv-intransitiv)

1.versuchen, jdn / etw. zu finden (umgangssprachlich):

Ich habe dich überall gesucht!  لقد بحثت عنك فى كل مكان   

im Wald Pilze suchen   يبحث عن عيش الغراب فى الغابة     

2.versuchen, etw. zu bekommen / zu erreichen (Job, Wohnung usw. umgangssprachlich):  

Fachkräfte sind / werden immer gesucht.  المتخصصين مطلوبين أو يبحث عنهم دائما   

Suchst du Streit mit mir?   أتبحث عن إفتعال مشكلة معى

3.durch Nachdenken versuchen, etw. zu finden (Antwort, Fehler, Lösung):    

einen Ausweg aus einer verfahrenen Situation suchen  يبحث عن مخرج لموقف محرج

تصريف فعل suchen   

Präsens

ich suche
du suchst
er/sie/es sucht
wir suchen
ihr sucht
Sie suchen

Präteritum

ich suchte
du suchtest
er/sie/es suchte
wir suchten
ihr suchtet
Sie suchten

Futur I

ich werde suchen
du wirst suchen
er/sie/es wird suchen
wir werden suchen
ihr werdet suchen
Sie werden suchen

Perfekt

ich habe gesucht
du hast gesucht
er/sie/es hat gesucht
wir haben gesucht
ihr habt gesucht
Sie haben gesucht

Plusquamperfekt

ich hatte gesucht
du hattest gesucht
er/sie/es hatte gesucht
wir hatten gesucht
ihr hattet gesucht
Sie hatten gesucht

Futur II

ich werde gesucht haben
du wirst gesucht haben
er/sie/es wird gesucht haben
wir werden gesucht haben
ihr werdet gesucht haben
Sie werden gesucht haben

KONJUNKTIV I

Präsens

ich suche
du suchest
er/sie/es suche
wir suchen
ihr suchet
Sie suchen

Futur I

ich werde suchen
du werdest suchen
er/sie/es werde suchen
wir werden suchen
ihr werdet suchen
Sie werden suchen

Perfekt

ich habe gesucht
du habest gesucht
er/sie/es habe gesucht
wir haben gesucht
ihr habet gesucht
Sie haben gesucht

KONJUNKTIV II

Futur II

ich werde gesucht haben
du werdest gesucht haben
er/sie/es werde gesucht haben
wir werden gesucht haben
ihr werdet gesucht haben
Sie werden gesucht haben

Präteritum

ich suchte
du suchtest
er/sie/es suchte
wir suchten
ihr suchtet
Sie suchten

Futur I

ich würde suchen
du würdest suchen
er/sie/es würde suchen
wir würden suchen
ihr würdet suchen
Sie würden suchen

Plusquamperfekt

ich hätte gesucht
du hättest gesucht
er/sie/es hätte gesucht
wir hätten gesucht
ihr hättet gesucht
Sie hätten gesucht

Futur II

ich würde gesucht haben
du würdest gesucht haben
er/sie/es würde gesucht haben
wir würden gesucht haben
ihr würdet gesucht haben
Sie würden gesucht haben

IMPERATIV

PRÄSENS

suche (du)
suchen wir
sucht ihr
suchen Sie

Looks like you have blocked notifications! إذهب للقاموس ⇦