البحث فى القاموس:

fahren

يسافر, يذهب راكبا وسيلة مواصلات

fahren ( fährt, fuhr, gefahrenVerb (intransitiv)  

1.sich mit einem Fahrzeug über den Boden oder das Wasser bewegen:

Sollen wir zu Fuß gehen oder fahren?  هل يجب علينا الذهاب مشياً أو الركوب   

Ich fahre lieber (mit dem) Zug als (mit dem) Bus. أسافر بالقطار أفضل عندى من الأتوبيس

2.ein Fahrzeug lenken:

Könntest du bitte fahren? Ich fühle mich nicht gut. ممكن تسوق إنت من فضلك أنا أشعر أنى لست بخير    

Sie fährt schon sehr sicher. هى تسوق بطريقة أمنة

3.als Fahrer (irgendwohin) lenken (Auto, Fahrrad, Motorrad):    

Auto fahren lernen   تعلم سواقة السيارة  

Kannst du schon Fahrrad fahren?  هل يمكنك سواقة الدراجة   

den Wagen in die Garage fahren يدخل السيارة فى الجراج

4.(=reisen)   mit einem Fahrzeug ein Reise machen:

Wir fahren im Urlaub nach Italien. سوف نسافر إلى إيطاليا فى أجازة

5.sich fortbewegen (Fahrzeug):    

Fährt dieser Bus nach Dülmen / zum Zoo?  هل يذهب هذا الأتوبيس إلى دولمن أو لحديقة الحيوان   

auf einen fahrenden Zug aufspringen   يقفز فى قطار يتحرك

تصريف الفعل fahren

Präsens

ich fahre
du fährst
er/sie/es fährt
wir fahren
ihr fahrt
Sie fahren

Präteritum

ich fuhr
du fuhrst
er/sie/es fuhr
wir fuhren
ihr fuhrt
Sie fuhren

Futur I

ich werde fahren
du wirst fahren
er/sie/es wird fahren
wir werden fahren
ihr werdet fahren
Sie werden fahren

Perfekt

ich bin gefahren
du bist gefahren
er/sie/es ist gefahren
wir sind gefahren
ihr seid gefahren
Sie sind gefahren

ich habe gefahren
du hast gefahren
er/sie/es hat gefahren
wir haben gefahren
ihr habt gefahren
Sie haben gefahren

Plusquamperfekt

ich war gefahren
du warst gefahren
er/sie/es war gefahren
wir waren gefahren
ihr wart gefahren
Sie waren gefahren

ich hatte gefahren
du hattest gefahren
er/sie/es hatte gefahren
wir hatten gefahren
ihr hattet gefahren
Sie hatten gefahren

Futur II

ich werde gefahren sein
du wirst gefahren sein
er/sie/es wird gefahren sein
wir werden gefahren sein
ihr werdet gefahren sein
Sie werden gefahren sein

ich werde gefahren haben
du wirst gefahren haben
er/sie/es wird gefahren haben
wir werden gefahren haben
ihr werdet gefahren haben
Sie werden gefahren haben

KONJUNKTIV I

Präsens

ich fahre
du fahrest
er/sie/es fahre
wir fahren
ihr fahret
Sie fahren

Futur I

ich werde fahren
du werdest fahren
er/sie/es werde fahren
wir werden fahren
ihr werdet fahren
Sie werden fahren

Perfekt

ich sei gefahren
du seiest gefahren
er/sie/es sei gefahren
wir seien gefahren
ihr seiet gefahren
Sie seien gefahren

ich habe gefahren
du habest gefahren
er/sie/es habe gefahren
wir haben gefahren
ihr habet gefahren
Sie haben gefahren

KONJUNKTIV II

Futur II

ich werde gefahren sein
du werdest gefahren sein
er/sie/es werde gefahren sein
wir werden gefahren sein
ihr werdet gefahren sein
Sie werden gefahren sein

ich werde gefahren haben
du werdest gefahren haben
er/sie/es werde gefahren haben
wir werden gefahren haben
ihr werdet gefahren haben
Sie werden gefahren haben

Präteritum

ich führe
du führest
er/sie/es führe
wir führen
ihr führet
Sie führen

Futur I

ich würde fahren
du würdest fahren
er/sie/es würde fahren
wir würden fahren
ihr würdet fahren
Sie würden fahren

Plusquamperfekt

ich wäre gefahren
du wärest gefahren
er/sie/es wäre gefahren
wir wären gefahren
ihr wäret gefahren
Sie wären gefahren

ich hätte gefahren
du hättest gefahren
er/sie/es hätte gefahren
wir hätten gefahren
ihr hättet gefahren
Sie hätten gefahren

Futur II

ich würde gefahren sein
du würdest gefahren sein
er/sie/es würde gefahren sein
wir würden gefahren sein
ihr würdet gefahren sein
Sie würden gefahren sein

ich würde gefahren haben
du würdest gefahren haben
er/sie/es würde gefahren haben
wir würden gefahren haben
ihr würdet gefahren haben
Sie würden gefahren haben

IMPERATIV

PRÄSENS

fahre (du)
fahren wir
fahrt ihr
fahren Sie

Looks like you have blocked notifications! إذهب للقاموس ⇦