موسوعة المصطلحات الألمانية المهمه: الرعاية الصحية والمرض medizinische Versorgung und Krankheit

die Gesundheit N الصحه

der Gesundheit, (nur Singular) / die Krankheit

Du musst mehr für deine Gesundheit tun! عليك أن تفعل المزيد من أجل صحتك

gesund Adj بصحة

gesünder, am gesündesten / krank

Sind Sie wieder gesund? Ich hoffe, du wirst schnell wieder gesund.

هل أنت بصحة جيدة مرة أخرى؟ اتمنى لك الشفاء سريعا.

sich fühlen V يشعر

fühlt sich, fühlte sich, hat sich gefühlt

Wie fühlen Sie sich? Ich bin nicht krank, aber ich fühle mich nicht gut.

بماذا تشعر؟ أنا لست مريضا ، لكنني لست على ما يرام.

gut gehen / schlecht gehen يسير على ما يرام / يسير بشكل سيئ

Heute geht es mir gar nicht gut. اليوم أنا لست على ما يرام على الإطلاق

schlecht gehen يسير بشكل سيئ

Es geht mir schlecht, ich habe Kopfschmerzen. أشعر بالسوء ، لدي صداع

wohl Adv مرتاح

Max fühlt sich wohl, wenn er zu seinen Eltern fährt.

يشعر ماكس بالراحه عندما يذهب إلى منزل والديه.

fit Adj سليم (جسمانياً)

fitter, am fittesten

Ich bin einfach noch nicht richtig fit. أنا لست سليماً بالفعل بعد

klagen V يشتكى

klagt, klagte, hat geklagt

Sie klagt über Bauchschmerzen. تشكو من آلام في المعدة

Ich kann nicht klagen. لا أستطيع أن أشتكى

blass Adj شاحب

blasser, am blassesten

Sie ist noch immer nicht richtig gesund; sie sieht noch blass aus.

إنها لا تزال غير سليمه بالفعل. ما زالت تبدو شاحبة.

normal Adj طبيعى , عادى

normaler, am normalsten

Es ist ganz normal, auch mal etwas zu vergessen.

من الطبيعي جدًا أن تنسى شيئًا من وقت لآخر.

normalerweise Adv = in der Regel فى العاده

Wenn ich eine Grippe habe, gehe ich normalerweise drei Tage nicht zur Arbeit.

عندما أصاب بالأنفلونزا ، عادة لا أذهب إلى العمل لمدة ثلاثة أيام.

überhaupt Partikel على الاطلاق

Haben sie heute Nacht überhaupt geschlafen?

هل نمت هذه الليله إطلاقاً.

gar nicht مطلقاً

Es geht mir gar nicht gut. أنا ليس على ما يرام على الإطلاق

gehen V يذهب

geht, ging, ist gegangen

Wie geht es Ihnen? – Danke, gut. كيف تسير (أمورك)؟ – شكرا جيد

es geht تمام

Wie fühlen Sie sich? – Es geht so. كيف تشعر؟ – تمام

nicht besonders ليس على الإطلاق

Wie geht’s dir? – Nicht besonders gut. كيف تسير (أمورك)؟ – ليس جيداً جداً

schlecht sein / werden = übel sein, werden يكون أو يصير سيئاً

Mir ist schlecht. لست على مايرام

Mir wird schlecht. لن أصبح على مايرام

müde Adj متعب

müder, am müd(e)sten

Julian ist müde. يوليان متعب

erschöpft Adj خائر القوى

erschöpfter, am erschöpftesten

Ich hatte drei Jahre keinen Urlaub. لم أحصل على إجازة لمدة ثلاث سنوات

Ich bin total erschöpft. أنا منهك تمامًا

fertig Adj = erledigt منتهى

Ich hatte heute viel Stress. Ich bin völlig fertig. أنا كنت مضغوط جدا اليوم. أنا منتهى

kaputt Adj تعبان, منهك

kaputter, am kaputtesten = erschöpft

Bist du auch so kaputt? هل أنت منهك جدا أيضا؟

krank Adj مريض

kränker, am kränksten / gesund

Mein Bruder ist krank. أخي مريض

etwa Partikel بعض الشئ

Bist du etwa krank? عل أنت مريض بعض الشئ

Kannst du etwa schon aufstehen? هل يمكنك الوقوف قليلاً

die Krankheit N المرض

der Krankheit, die Krankheiten / die Gesundheit

Ebola ist eine ansteckende Krankheit. الإيبولا مرض معد

sich erkälten V يصاب بالبرد

erkältet sich, erkältete sich, hat sich erkältet

Im Winter erkälten sich viele Menschen. يصاب الكثير من الناس بالبرد في الشتاء

die Erkältung N نزلة البرد

der Erkältung, die Erkältungen

Silvia hat eine schwere Erkältung. سيلفيا مصابة بنزلة برد شديدة

erkältet sein مصاب بالبرد

Wenn man erkältet ist, geht man am besten ins Bett.

إذا كنت مصابًا بنزلة برد ، فمن الأفضل الذهاب إلى الفراش.

husten v يكح

hustet, hustete, hat gehustet

Das Kind hustet vor allem nachts. يسعل الطفل بشكل رئيسي في الليل

der Husten N السعال

des Hustens, die Husten

Ich habe seit drei Tagen einen starken Husten.

لقد أصبت بسعال شديد لمدة ثلاثة أيام.

der Hustensaft دواء الشرب للسعال

der Schnupfen N سيلان الأنف

des Schnupfens, die Schnupfen

Ich glaube, ich bekomme einen Schnupfen. أعتقد أنني أعاني من سيلان في الأنف

das Fieber N حمى

des Fiebers, die Fieber

Meine Tochter hat hohes Fieber. ابنتي مصابة بحمى شديدة

die Grippe N الإنفلونزا

der Grippe, die Grippen

Meine Tochter hat die Grippe aus dem Kindergarten.

ابنتي أصيبت بالإنفلونزا من روضة الأطفال.

tief Adv بعمق

tiefer, am tiefsten

Jetzt bitte mal tief einatmen! الآن من فضلك خذ نفسا عميقا

das Taschentuch N المنديل

des Taschentuch(e)s, die Taschentücher

Bring bitte Taschentücher mit, wir haben keine mehr.

يرجى إحضار مناديل ، ليس لدينا المزيد.

sich die Nase putzen ينظف أنفة

Putz dir die Nase! نشف أنفك

sich übergeben V يتقيأ

übergibt sich, übergab sich, hat sich übergeben = kotzen

Tibor hat sich heute schon zweimal übergeben.

تقيأ تيبور مرتين اليوم.

der Durchfall N الإسهال

des Durchfalls, die Durchfälle

Haben Sie Durchfall? هل عندك إسهال؟

leiden V يعانى

leidet, litt, hat gelitten

Karina leidet an Migräne. كارينا تعاني من الصداع النصفي

der Schmerz N الألم

des Schmerzes, die Schmerzen

Ich konnte heute Nacht vor Schmerzen nicht schlafen.

لم أستطع النوم الليلة بسبب الألم.

der Kopfschmerz صداع

die Halsschmerzen إلتهاب الحلق

die Bauchschmerzen مغص

wehtun V يؤلم

tut weh, tat weh, hat wehgetan

Wo tut es denn weh? أين موضع الألم؟

Sabrina tut der Bauch weh. المعده تؤلم صابرينا

gute Besserung بالشفاء العاجل

Sie wünscht ihrem Kollegen gute Besserung. تتمنى لزميلها الشفاء العاجل

sich verletzen V يُجرح

verletzt sich, verletzte sich, hat sich verletzt

Martha hat sich am Fuß verletzt. مارثا جرحت قدمها

die Verletzung N الجرح

der Verletzung, die Verletzungen

Zum Glück hat sie nur leichte Verletzungen.

لحسن الحظ ، أصيبت بجروح طفيفة فقط.

die Wunde N. الجرح

der Wunde, die Wunden

Die frische Wunde blutet sehr stark. الجرح الجديد ينزف بغزارة

bluten v ينزف

blutet, blutete, hat geblutet

Sie ist mit dem Fahrrad gestürzt. Jetzt blutet sie am Bein.

سقطت من على دراجتها. الآن ساقها تنزف.

das Blut N الدم

des Blutes, die Blute (selten)

Wir müssen Ihnen Blut abnehmen. علينا أن نسحب من دمك

das Nasenbluten نزيف الأنف

böse Adj سئ, خبيث

böser, am bösesten = schlimm

Das ist aber ein böser Schnitt! لكن هذا قطع سئ

Die Wunde sieht aber böse aus. لكن الجرح يبدو سيئا

sich vergrößern V يُكَبر, يتضخم

vergrößert sich, vergrößerte sich, hat sich vergrößert / sich verkleinern

Der Tumor hat sich vergrößert. تضخم الورم

sich schneiden V يقطع

schneidet sich, schnitt sich, hat sich geschnitten

Er hat sich in den Finger geschnitten. قطع إصبعه

sich verbrennen V يحرق

verbrennt sich, verbrannte sich, hat sich verbrannt

Spiel nicht mit dem Feuerzeug – man kann sich dabei verbrennen.

لا تلعب بالولاعة – يمكن أن تحترق.

sich stoßen V يصتطدم

stößt sich, stieß sich, hat sich gestoßen

Ich habe mich an der Tür gestoßen – es tut sehr weh.

صدمت نفسي على الباب – أتألم كثيرًا.

brechen v يكسر

bricht, brach, ist gebrochen

Der Knochen ist gebrochen. العظم مكسور

sich etwas brechen V يكسر شئ

bricht sich, brach sich, hat sich gebrochen

Er hat sich beim Snowboarden den Arm gebrochen.

كسر ذراعه أثناء التزلج على الجليد.

sich festhalten V يتمسك بـ

hält sich fest, hielt sich fest, hat sich festgehalten

Vor ihren Augen dreht sich alles. Deswegen hält sie sich am Tisch fest.

كل شيء يدور أمام أعينهم. لهذا السبب تمسكت بالطاولة.

bewegen V يحرك

bewegt, bewegte, hat bewegt

Ich kann meinen rechten Arm nicht mehr bewegen.

لم يعد بإمكاني تحريك ذراعي الأيمن.

blind Adj أعمى

Können Sie dem Mann über die Straße helfen? Er ist blind.

هل يمكنك مساعدة الرجل فى عبور الشارع؟ فهو أعمى.

taub Adj أصم

Mein Vater ist nicht taub, aber er braucht ein Hörgerät.

والدي ليس أصم لكنه يحتاج إلى سماعه.

Bist du taub? Ich spreche mit dir. هل انت اصم؟ أنا أكلمك

stumm Adj أبكم

Das Kind ist von Geburt an stumm. الطفل أخرس منذ الولادة

behindert Adj ذوي الاحتياجات الخاصة

Unsere Nachbarn haben ein behindertes Kind. جيراننا لديهم طفل معاق

der Krebs N السرطان

des Krebs, die Krebse

Olafs Tante ist an Krebs gestorben. ماتت عمة أولاف بالسرطان

Looks like you have blocked notifications!

شارك الخير مع أحبابك وأصدقائك لتستفيد ويستفيد الأخرين

إغلق
This window will automatically close in 20 seconds