محادثة تعارف بالألمانية حول القضايا الاجتماعية والسياسية:
نص محادثة تعارف بالألمانية حول القضايا الاجتماعية والسياسية B2
A: Hallo, wie geht es dir?
مرحبا، كيف حالك؟
B: Hallo, mir geht es gut. Und dir?
مرحبا، بخير، وأنت؟
A: Mir geht es auch gut, danke. Ich habe gehört, dass du dich für soziale und politische Themen interessierst. Was denkst du über die aktuelle Lage in unserem Land?
أنا بخير أيضًا، شكرًا. سمعت أنك مهتم بالقضايا الاجتماعية والسياسية. ما رأيك في الوضع الحالي في بلدنا؟
B: Ja, ich denke, dass es viele Herausforderungen gibt, besonders in Bezug auf die soziale Ungleichheit und die politische Polarisierung. Wie siehst du das?
نعم، أعتقد أن هناك العديد من التحديات، خاصة فيما يتعلق بالعدالة الاجتماعية والانقسام السياسي. ما هو رأيك؟
A: Ich denke auch, dass diese Probleme sehr wichtig sind. Es ist traurig zu sehen, wie sich die Gesellschaft in den letzten Jahren polarisiert hat und wie die Schere zwischen Arm und Reich immer größer wird.
أعتقد أيضًا أن هذه المشاكل مهمة للغاية. من الحزين أن نرى كيف تنقسم المجتمعات في السنوات الأخيرة وكيف تزداد الفجوة بين الأغنياء والفقراء.
B: Ja, das stimmt. Aber ich denke, dass es auch positive Entwicklungen gibt. Zum Beispiel gibt es immer mehr Menschen, die sich für Umweltschutz und soziale Gerechtigkeit einsetzen.
نعم، هذا صحيح. ولكن أعتقد أن هناك أيضًا تطورات إيجابية. على سبيل المثال، هناك المزيد والمزيد من الناس الذين يعملون على حماية البيئة وتحقيق العدالة الاجتماعية.
A: Das ist wahr. Ich denke, dass es wichtig ist, dass wir uns alle für eine bessere Zukunft engagieren. Was sind denn deine persönlichen Anliegen in Bezug auf soziale und politische Themen?
هذا صحيح. أعتقد أنه من المهم أن نعمل جميعًا من أجل مستقبل أفضل. ما هي قضاياك الشخصية المتعلقة بالقضايا الاجتماعية والسياسية؟
B: Ich bin besonders besorgt über die steigende Armut und die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich. Ich denke, dass es wichtig ist, dass wir uns dafür einsetzen, dass alle Menschen die gleichen Chancen haben und dass die Gesellschaft gerechter wird.
أنا قلق بشكل خاص بشأن ارتفاع مستوى الفقر والفجوة المتزايدة بين الأغنياء والفقراء. أعتقد أنه من المهم أن نعمل على توفير فرص متساوية للجميع وجعل المجتمع أكثر عدلاً.
A: Das ist eine sehr wichtige Sache. Ich denke auch, dass es wichtig ist, dass wir uns für die Umwelt und den Klimaschutz einsetzen. Wir müssen uns bewusst sein, dass unser Handeln Auswirkungen auf die Zukunft hat.
هذا شيء مهم للغاية. أعتقد أيضًا أنه من المهم أن نعمل على حماية البيئة والتصدي لتغير المناخ. يجب أن نكون على علم بأن أفعالنا لها تأثير على المستقبل.
B: Das stimmt. Wir müssen uns alle verantwortlich fühlen und unseren Beitrag leisten, um eine bessere Welt zu schaffen.
صحيح. يجب علينا جميعًا الشعور بالمسؤولية والمساهمة في خلق عالم أفضل.
A: Absolut. Ich denke, dass wir alle dazu beitragen können, indem wir uns informieren, uns engagieren und unsere Stimme erheben. Ich hoffe, dass wir in Zukunft eine positive Veränderung sehen werden.
بالتأكيد. أعتقد أننا جميعًا يمكننا المساهمة في ذلك عن طريق التعرف على المشكلات والمشاركة ورفع أصواتنا. آمل أن نرى تغييرًا إيجابيًا في المستقبل.
B: Ja, das hoffe ich auch. Vielen Dank für das Gespräch. Es war schön, mit dir zu reden.
نعم، أتمنى ذلك أيضًا. شكرًا جزيلاً على الحوار. كان من دواعي سروري الحديث معك.
A: Danke, gleichfalls. Wir sollten uns bald wieder treffen und über weitere Themen sprechen. Bis bald!
شكرًا، والمثل لك. يجب أن نجتمع مرة أخرى قريبًا ونتحدث عن مواضيع أخرى. إلى اللقاء!