موسوعة المصطلحات الألمانية المهمه: العمر ومكان الإقامة والمنشأ Alter, Wohnort, Herkunft

alt Adj كبير فى السن

älter, am ältesten / jung

Wie alt sind Sie? – Ich bin 26 Jahre alt. كم عمرك؟ – أنا عمري 26 سنة

das Alter N العمر

des Alters, die Alter

Bis ins hohe Alter fuhr er Auto. قاد سيارة حتى سن الشيخوخة

das Geburtsdatum N تاريخ الولادة

des Geburtsdatums, die Geburtstdaten

Ihr Geburtsdatum ist der 5. Juni 1978. تاريخ ميلادها هو 5 يونيو 1978

der Geburtstag N يوم الميلاد

des Geburtstag(e)s, die Geburtstage

Heute hat meine Schwester Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

اليوم عيد ميلاد أختي. عيد مولد سعيد!

volljährig Adj = erwachsen = mündig / minderjährig بالغ

In Deutschland ist man mit 18 Jahren volljährig. فى ألمانيا يكون المرء بالغاً من عمر 18 سنة

die Volljährigkeit سن الرشد البلوغ

minderjährig Adj تحت السن القانونية

Eltern mit minderjährigen Kindern erhalten Kindergeld.

الآباء والأمهات مع أطفال دون السن القانونية يتلقون إعانة الطفل.

wohnen V يسكن

wohnt, wohnte, hat gewohnt = leben

Er wohnt in Mannheim bei Verwandten. يعيش مع أقاربه في مانهايم

die Wohnung السكن

der Wohnsitz N محل الإقامه

des Wohnsitzes, die Wohnsitze

Sein erster Wohnsitz ist Stuttgart, sein zweiter Hamburg.

مكان إقامته الأول هو شتوتغارت ، والثاني هامبورغ.

fester Wohnsitz محل إقامة ثابت

der Wohnort N مكان الاقامة

des Wohnort(e)s, die Wohnorte

Geben Sie im Formular bitte Ihren Wohnort an!

الرجاء إدخال مكان إقامتك في النموذج!

den Wohnort wechseln تغيير مكان الاقامة

die Adresse N العنوان

der Adresse, die Adressen = die Anschrift

Meine Adresse lautet: Goethestr. 73, 10623 Berlin. عنواني هو: Goethestr. 73 ، 10623 برلين

die Stadt N المدينة

der Stadt, die Städte

Zum Arbeiten ziehen manche Menschen in eine andere Stadt.

ينتقل بعض الناس إلى مدينة أخرى للعمل.

die Kleinstadt / die Großstadt البلدة الصغيرة / المدينة الكبيرة

der Stadtteil الحى

die Straße N الشارع

der Straße, die Straßen

der Platz N المكان

des Platzes, die Plätze

Wohnst du in der Körnerstraße? – Nein, am Körnerplatz.

هل تعيش في شارع Körnerstrasse؟ – لا ، في Körnerplatz.

der Marktplatz السوق

die Hausnummer N رقم المنزل

der Hausnummer, die Hausnummern

Bitte bei der Adresse die Hausnummer nicht vergessen!

من فضلك لا تنسى رقم المنزل مع العنوان!

der Geburtsort N محل الميلاد

des Geburtsort(e)s, die Geburtsorte

Sie ist in Deutschland geboren, ihr Geburtsort ist München.

ولدت في ألمانيا ، محل ولادتها يكون ميونيخ.

die Heimat N الوطن

der Heimat, die Heimaten

Schweden ist seine zweite Heimat. السويد هي وطنه الثاني

eine neue Heimat finden إيجاد وطن جديد

die Herkunft N الأصل

der Herkunft, die Herkünfte

Yuna wird oft nach ihrer Herkunft gefragt. كثيرا ما تُسأل يونا عن أصلها

woher Adv من أين

Woher kommen Sie? من أين تأتى؟

stammen v يأتى

stammt, stammte, hat gestammt = kommen

Maria stammt aus Spanien. ماريا تأتى (أصلها) من أسبانيا

aus Präp من

Nezar kommt aus Jordanien. نزار من الأردن

leben V يعيش

lebt, lebte, hat gelebt

Wir haben lange im Ausland gelebt. عشنا في الخارج لفترة طويلة

das Leben الحياة, العيش

das Ausland N الخارج

des Ausland(e)s, (nur Singular) / das Inland

Tibor ist beruflich oft im Ausland.

كثيراً ما يكون تيبور في الخارج للعمل.

sich aufhalten V يبقى

hält sich auf, hielt sich auf, hat sich aufgehalten

Magdalena hält sich gerade im Ausland auf. ستبقى ماجدةلينا فى الخارج

die Staatsangehörigkeit N الجنسيه

der Staatsangehörigkeit, die Staatsangehörigkeiten = die Nationalität

Suna besitzt die deutsche Staatsangehörigkeit. سونا تحمل الجنسية الألمانية

die Staatsangehörigkeit annehmen يحصل على الجنسية

der, die Staatsangehörige حامل الجنسية

die Nationalität N الجنسية

der Nationalität, die Nationalitäten

die Nation الأمة

national وطنى

fremd Adi غريب

fremder, am fremdesten

Nach seinem Umzug fühlte er sich lange Zeit fremd. بعد الانتقال ، شعر بأنه غريب لفترة طويلة

Für mich ist Österreich ein fremdes Land. النمسا بلد أجنبي بالنسبة لي

die Fremde الأجانب

der Ausländer N أجنبى

des Ausländers, die Ausländer

In Deutschand leben ca. 9,11 Mio. Ausländer (Stand: 2015).

يعيش ما يقرب من 9.11 مليون أجنبي في ألمانيا (اعتبارًا من 2015).

die Ausländerin N الأجنبية

der Ausländerin, die Ausländerinnen

Looks like you have blocked notifications!

شارك الخير مع أحبابك وأصدقائك لتستفيد ويستفيد الأخرين

إغلق
This window will automatically close in 20 seconds