أعُتبِرت الصداقة من أهم العلاقات الإنسانية على مر العصور حتى أن الشرائع السماوية حثت على قيام علاقة صداقة وإخاء وحب بين بنى البشر تقوم على الفطرة السليمة وليس لإشباع أطماع النفس وشهواتها وعلى التحاض على المفاسد والشرور. والصداقة لا غنى عنها في مواجهة مصاعب ومشكلات الحياة وخير مثال الرسول الكريم محمد ﷺ وصاحبة أبوبكر رضى اللة عنة حتى أنة قيل أنة كان يخاف عليه حتى من حر الشمس التي قد تؤذيه، ففي الحديث: (حتى أصابت الشمس رسول الله صلى الله عليه وسلم فأقبل أبو بكر حتى ظلل عليه بردائه ).
أما الألمان قد يبدو متحفظين بعض الشيء تجاه الأشخاص من البلدان الأخرى. وهم لا يعتبرون هذا عدم ثقة بل شكل من أشكال الحذر المفضل لدي الألمان فى التعامل مع كل جديد ولكن مع الوقت تصبح الصداقة أكثر عمقا وأكبر إخلاصا وقد ذكر هذا كل من Matthias Baxmann و Matthias Eckoldt فى بودكاست „?Typisch deutsch“ وهو بودكاست يقدم على إذاعة Deutschland Funk Kultur يتناول صفات الألمان النمطية وكان حلقة البودكاست بعنوان Freundschaft ist die große Tugend أو الصداقة فضيلة عظيمة. دعونا نتعلم بعض عبارات وأقوال بالألمانية عن الحب و الصداقة وهى ليست الأقوال الألمانية الوحيدة عن الصداقة بل هناك المئات ولكنها من أجمل العبارات والمقولات التى قرأتها بالألمانية التى تبين كيف يعظم الألمان الصداقة ويقدر الأصدقاء.
عبارات وأقوال بالألمانية عن الحب و الصداقة Freundschaft und Liebe Sprüche und Zitate
1
Freunde sind wie Engel, die uns wieder auf die Beine helfen, wenn unsere Flügel vergessen haben, wie man fliegt
الأصدقاء مثل الملائكة الذين يساعدوننا على الوقوف على أقدامنا عندما تنسى أجنحتنا كيف نطير.
2
Du bist die Freundin, die immer für mich da ist, die mir stets zuhört, die mir am wichtigsten ist, die mich versteht. Dafür danke ich Dir
أنتى الصديقة الموجودة دائمًا من أجلي ، والتي دائمًا ما تستمع إلي ، والأهم بالنسبة لي ، والتي تفهمني. اشكرك على هذا
3
هناك أصدقاء في الحياة وهناك أصدقاء مدى الحياة (للحياة)!
4
Du bist für mich wie ein Stern am Himmel, der mehr strahlt als alle anderen
بالنسبة لي ، أنت مثل نجم في السماء يضيء أكثر من كل الأخرين
5
Wenn deine Welt zusammenbricht, ist in meiner immer Platz für dich
عندما ينهار عالمك ، هناك دائمًا متسع (مكان) لك في عالمي.
6
Wir sind wie zwei Puzzleteile: so unterschiedlich, und doch passen wir perfekt zusammen
نحن مثل قطعتين من البظل (لعبة تركيب الصور): مختلفان تمامًا ، ومع ذلك فنحن نكمل بعضنا بشكل مثالي
7
Für die Welt bist Du irgendjemand, aber für mich bist Du die Welt
أنت أى شخص للعالم ، لكنك العالم بالنسبة لي.
8
Falsche Freunde sagen dir gute Dinge ins Gesicht und reden schlecht hinter deinem Rücken. Wahre Freunde sagen hinter deinem Rücken Gutes und das Schlechte ins Gesicht
يقول الأصدقاء المزيفون أشياء جيدة في وجهك ويتحدثون بشكل سيء من وراء ظهرك. يقول الأصدقاء الحقيقيون أشياء جيدة خلف ظهرك وأشياء سيئة فى وجهك.
9
Auch wenn ich sage, dass es mir gut geht, merkst Du, dass das nicht stimmt
حتى عندما أقول إنني بخير ، يمكنك أن تلاحظ أن هذا ليس صحيحًا
10
Freundschaft ist wie ein Baum. Es kommt nicht darauf an, wie groß er ist, sondern wie tief seine Wurzeln sind
الصداقة مثل الشجرة. لا يهم حجمها ، ولكن مدى عمق جذورها
11
Kein Weg ist mir zu weit mit Dir an meiner Seite
ليس هناك طريق بعيد جدًا وأنت بجانبي.
12
Ich würde dich sogar umarmen, wenn du ein Kaktus wärst und ich ein Luftballon
حتى أنني كنت سأحتضنك إذا كنت صبارًا وكنت انا بالونًا
13
Es gibt Menschen, die dich nach tausend gesprochenen Worten immer noch nicht verstehen. Und es gibt Menschen, die dich OHNE EIN WORT VERSTEHEN: FREUNDE
هناك أناس يمكن أن لا يفهموك بعد قول ألف كلمة. وهناك أشخاص يفهموك بدون (قول) كلمة: الأصدقاء
14
لا يجب أن تكون الصداقة مثالية. ولكن (يجب أن تكون) حقيقية!
15
Bei vielen Menschen lächelt nur mein Mund. Bei Dir lächelt mein Herz
يبتسم فمي فقط مع كثير من الناس أما أنت فيبتسم قلبي معك
16
Es wird mal wieder Zeit dir etwas zu sagen: Danke, dass du mir Freundschaft, Liebe und Zeit schenkst. Ich habe dich über alles lieb
حان الوقت لأقول لك شيئًا مرة أخرى: شكرًا لك على منحي الصداقة والحب والوقت. انا احبك اكثر من اي شئ
17
Auch wenn wir so weit voneinander entfernt sind, in meinem Herzen bist Du mir immer ganz nah
حتى لو كنا بعيدين عن بعضنا جدا ، فأنت في قلبي دائمًا قريب جداَ
18
Echte Freunde hören nicht nur, was du sagst, sondern verstehen auch, was du meinst
الأصدقاء الحقيقيون لا يسمعون فقط ما تقوله ، بل يفهمون أيضًا ما تقصده
19
Ich muss nicht unbedingt ans Meer. Mit Dir an meiner Seite kann ich auch auf einen Eimer Wasser blicken und fühle mich wohl
لست مضطرًا للذهاب إلى البحر. بوجودك بجانبي يمكنني أن أنظر إلى دلو من الماء وأشعر بالراحة
20
Es heißt Freundschaft, weil man mit Freunden alles schafft
إنها تسمى الصداقة لأن المرء يمكن ان يفعل أي شيء مع الأصدقاء
﷽أللهم🕌ﷺصل🕌ﷺوسلم🕌ﷺعلى🕌ﷺنبينا🕌ﷺ❤محمد❤ﷺوعلى اله🕌ﷺوصحبه🕌ﷺوسلم🕌ﷺعدد🕌ﷺما كان🕌ﷺوعدد🕌ﷺما يكون🕌ﷺوعدد🕌ﷺالحركات🕌ﷺوالسكون🕌ﷺﷺ❤️.💖 💖…﷽أللهمﷺصلﷺوسلمﷺعلىﷺنبيناﷺمحمدﷺوعلى الهﷺوصحبه