قلنا فى درس ضمائر الاشارة في اللغة الألمانية Demonstrativpronomen أن وظيفة ضمائر الإشارة في الإيماء إلى شخص أو شيء معين بواسطة إشارة باليد أو نحوها، إن كان المشار حاضرا ومرئيا، أو بإشارة معنوية ، إذا كان المشار اليه معنى ، أو ذات غیر حاضرة ، ويمكن أن تأتي ضمائر الإشارة في الألمانية مصاحبة للاسم فتكون أدوات ولذا نجد في الألمانية المصطلحين Demonstrativartikel و Demonstrativpronomen ، فإذا استخدمت كأدوات أو ضمائر يسري عليها ما يسري على أداوت التعريف. وضمائر الإشارة فى الألمانية هى:
die ، die ، das ، der للجمع ويجب أن تعود على اداة إشارة موجودة مسبقاً فى سياق الكلام كى تكون ضمائر إشارة ومنها أيضاً
“dieser” = “هذا” للمفرد المذكر (للمشار اليه القريب) “jener” = “ذلك” للمفرد المذكر (للمشار اليه الأسبق) “diese” = “هذه” للمفرد المؤنث (للمشار اليه القريب) ” jene ” = “تلك” للمفرد المؤنث (للمشار اليه الأسبق) “dieses” = “هذا، هذه” للمفرد المحايد (للمشار اليه القريب) “jenes ” = “ذلك، تلك” للمفرد المحايد (للمشار اليه الأسبق) “diese” = “هؤلاء” للجمع بكل أشكاله (للمشار اليه القريب) “jene ” = “هؤلاء” للجمع بكل أشكاله (للمشار اليه الأسبق).
راجع الدرس للمزيد أو للتعلم بالأمثلة.