زمن المضارع التام Das Perfekt مع الفعل المساعد sein
تحدثنا فى درس سابق عن إستعمالات زمن المضارع التام Das Perfekt فى اللغة الألمانية وقلنا أنة من أهم الأزمنة فى اللغة الألمانية و أن عليك إتقان تصريف الأفعال فى هذا الزمن فهو من لغة الحديث اليومية وقلنا أن الجملة فى زمن المضارع التام Das Perfekt تنقسم إلى جزئيين الفعل المساعد Haben و sein وفى أخر الجملة الفعل الأساسى مصرفا بالتصريف الثالث للفعل تعلم التصريف الثالث للأفعال الألمانية.
الأفعال الألمانية التى تتطلب الفعل المساعد sein فى
زمن المضارع التام Das perfekt
تستعمل sein كفعل مساعد في تركيب المضارع التام مع :
(۱) الأفعال اللازمة التي تدل على تغيير في الحالة :
مثل الفعل vergehen بمعنى إنقضى
انقضت العطلة بسرعة . . Die Ferien sind schnell vergangen
والفعل wachsen بمعنى كبر أو نما
كبر الطفل بسرعة . . Das Kind ist schnell gewachsen
والفعل werden بمعنى يصبح أو يصير
اصبحت مدرسة . . Sie ist Lehrerin geworden
(۲) الأفعال اللازمة الدالة على حركة وتغيير في المكان :
مثل الفعل fahren بمعنى يسافر أو يذهب راكبا
سافر الى اخيه . .Er ist zu seinem Bruder gefahren
والفعل gehen بمعنى ذهب أيضا وغالبا ماشيا
ذهبنا بالامس الى السينما . .Wir sind gestern ins Kino gegangen
والفعل kommen بمعنى يأتى
جاء والدای اليوم . .Meine Eltern sind heute gekommen
والفعل laufen بمعنى يجرى أو يمشى مسرعا
wir sind eine halbe Stunde zum Bahnhof gelaufen. .جرينا نصف ساعة الى المحطة
(۳) فعل sein يكون وفعل bleiben يبقى أو يمكث:
هل كنت امس بالمكتب ؟ ?Sind Sie gestern im Büro gewesen
مكثت يوما فقط في برلین . Ich bin nur einen Tag in Berlin geblieben
(4) افعال ناقصة تاتي مع ضمير المفرد النائب فقط ( غير
شخصية ):
مثل الفعل gelingen بمعنى نجح فى أو وفق فى
وفقت في اقناعه . Es ist mir gelungen, ihn zu überzeugen
والفعل geschehen بمعنى يحدث أو يحصل
لم يحدث له شی . Ihm ist nichts geschehen
والفعل passieren معنى يحدث أو يحصل
هل وقع شيء في الحادثة ؟ ?Ist bei dem Unfall etwas passiert
والفعل vorkommen معنى يحدث أو يحصل أيضا
.Es ist schon häufig vorgekommen, dass das Telefon nicht funktioniert
حدث كثيرا أن تعطل التليفون.
وهذة قائمة لأهم الأفعال الألمانية التى تأخذ الفعل المساعد sein وسوف تجد منها أفعال شاذة unregelmäßige Verben و نظامية أو غير شاذة وgemischte أو المختلطة يمكن أن تكون شاذة أو غير شاذة وتصريفها الثالث ومعناها ومثال لكل فعل:
