elektronisch Adj إلكترونية
Er braucht einen elektronischen Taschenrechner.
يحتاج إلى آلة حاسبة إلكترونية.
der Computer N الكمبيوتر
des Computers, die Computer = der Rechner
Jeder Mitarbeiter soll einen neuen Computer bekommen.
يلزم أن يحصل كل موظف على جهاز كمبيوتر جديد.
das Tablet التابلت
der PC [pe: tse:] N (Abkürzung für Personal Computer)
des PC(s), die PC(s) = der Computer الكمبيوتر
der Rechner N الكمبيوتر
des Rechners, die Rechner
Ich muss den Rechner runterfahren. يجب أن أغلق الكمبيوتر
der Monitor N شاشة الكمبيوتر
des Monitors, die Monitore = der Bildschirm
Du solltest nicht so nah am Monitor sitzen. لا يجب أن تجلس بالقرب من الشاشة
der Bildschirm N شاشة
des Bildschirm(e)s, die Bildschirme
Sie hätten gerne Rechner mit größeren Bildschirmen.
كانوا يرغبون أجهزة كمبيوتر ذات شاشات أكبر.
der Touchscreen N شاشة تعمل باللمس
des Touchscreens, die Touchscreens
Die meisten finden einen Touchscreen sehr praktisch.
يجد معظم الناس الشاشة التى تعمل باللمس عملية جدًا.
der, das Laptop [‘leptop] N اللاب توب
des Laptops, die Laptops
Wenn ich geschäftlich unterwegs bin, habe ich meinen Laptop immer dabei.
عندما أكون في رحلة عمل ، يكون جهاز الكمبيوتر المحمول معي دائمًا.
das Programm N (Kurzform für EDV-Programm) البرنامج
des Programm(e)s, die Programme
Dafür muss erst ein neues Programm geschrieben werden.
يجب أولاً كتابة برنامج جديد لهذا.
installieren V تثبيت (برنامج كمبيوتر أو تطبيق هاتف ذكى)
installiert, installierte, hat installiert
Ständig muss man neue Programme installieren!
يجب عل المرء تثبيت برامج جديدة بإستمرار.
die Software [‘softve:e] N برنامج
der Software, die Softwares / die Hardware
Die Software wurde an die Bedürfnisse der Firma angepasst.
تم تكييف (تظبيط) البرنامج مع احتياجات الشركة.
entwickeln V يطور
entwickelt, entwickelte, hat entwickelt
Die IT-Abteilung muss eine neue Software entwickeln.
يجب على قسم تكنولوجيا المعلومات تطوير برامج جديدة.
das Laufwerk N محرك الأقراص
des Laufwerk(e)s, die Laufwerke
die Festplatte N القرص الصلب للكمبيوتر
der Festplatte, die Festplatten
Ich glaube, bald ist die Festplatte des Computers voll.
أعتقد أن القرص الصلب بجهاز الكمبيوتر سيمتلئ قريبًا.
der USB-Stick [u: es’be:stık) N (Kurzform: Stick) فلاشة يو إس بى
des USB-Sticks, die USB-Sticks
Ich habe die Präsentation auf meinem Stick. لدي العرض التقديمي على فلاشتى
die E-Mail [‘i:merl] N (Kurzform: Mail) الإيميل
der E-Mail, die E-Mails
Ich muss noch etwa 50 E-Mails beantworten.
لا يزال لدي حوالي 50 بريدًا إلكترونيًا للرد عليها.
mailen [‘merlən] V يرسل إيميل
mailt, mailte, hat gemailt
Ich maile Ihnen später die Adressen des Kunden.
سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا بعنوان العميل لاحقًا.
checken [‘tsekn] V (يتحقق من (الإيميلات
checkt, checkte, hat gecheckt
Ich checke noch schnell meine E-Mails, dann können wir los.
سوف أتحقق بسرعة من رسائلي الإلكترونية ، ثم يمكننا الذهاب.
die Maus N الفأرة
der Maus, die Mäuse
Setz die Maus an diese Stelle. ضع الماوس هنا
der Mausklick ضغطة الفأرة
markieren V يعلم على
markiert, markierte, hat markiert
Sie können einzelne Textteile mit der Maus oder mit der Tastatur markieren.
يمكنك تعليم أجزاء فردية من النص باستخدام الماوس أو لوحة المفاتيح.
klicken V ينقر
klickt, klickte, hat geklickt
Wenn du drauf klickst, geht der Ordner auf.
إذا قمت بالنقر فوقه ، فسيتم فتح المجلد.
anklicken V ينقر
klickt an, klickte an, hat angeklickt
Die Seite öffnet sich, wenn du den Link anklickst.
تفتح الصفحة عند النقر فوق الرابط.
der Klick N النقرة
des Klicks, die Klicks
Wie hast du die Datei geöffnet? – Durch einen Klick mit der linken Maustaste.
كيف قمت بفتح الملف؟ – عن طريق النقر بزر الفأرة الأيسر.
die Tastatur N لوحة المفاتيح
der Tastatur, die Tastaturen
Mit der Tastenkombination ,Alt + Shift” können Sie Ihre Tastatur wieder auf Deutsch umstellen.
باستخدام مجموعة المفاتيح ‘Alt + Shift’ ، يمكنك تبديل لوحة المفاتيح مرة أخرى إلى اللغة الألمانية.
tippen V (يكتب على (الكمبيوتر
tippt, tippte, hat getippt
Die Sekretärin hat einen Brief getippt. قام السكرتير بكتابة خطاب
die Taste N المفتاح
der Taste, die Tasten
Er hat aus Versehen die Taste ,,esc” gedrückt. ضغط بطريق الخطأ على مفتاح ‘esc’
anschließen V يوصل (كابل مثلاً)
schließt an, schloss an, hat angeschlossen
Ich musste die Tastatur erst anschließen. كان يجب على توصيل لوحة المفاتيح أولاً
der User [ju:ze] N المستخدم
des Users, die User = der Nutzer
Du musst hier mit deinen Usernamen und dein Passwort eintragen.
يجب عليك إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور هنا.
die Userin [ju:zərin] N المستخدمة
der Userin, die Userinnen = die Nutzerin
sich einloggen V يسجل الدخول
loggt sich ein, loggte sich ein, hat sich eingeloggt / sich ausloggen
Du musst dich zuerst einloggen. يجب عليك تسجيل الدخول أولا
das Passwort N كلمة المرور
des Passwort(e)s, die Passwörter
Geben Sie bitte Ihr Passwort ein. من فضلك أدخل كلمة مرورك
die Nutzung N الإستخدام
der Nutzung, die Nutzungen
Die private Nutzung des Internets ist verboten. يحظر الاستخدام الخاص للإنترنت
die Datei N ملف
der Datei, die Dateien
Schick mir doch bitte gleich die Datei. من فضلك أرسل لي الملف على الفور
eine Datei anlegen / öffnen / schließen إنشاء / فتح / إغلاق ملف
speichern V يحفظ
speichert, speicherte, hat gespeichert
Damit die Dateien nicht verloren gehen, musst du sie speichern.
لكي لا تفقد الملفات ، يجب عليك حفظها.
sichern V يعمل نسخة إحتباطية
sichert, sicherte, hat gesichert
Wichtige Daten sollte man immer doppelt sichern.
يجب دائمًا نسخ البيانات المهمة احتياطيًا مرتين.
drucken V يطبع
druckt, druckte, hat gedruckt
Als nächstes gehst du auf „Datei drucken”. بعد ذلك ، انتقل إلى ‘طباعة ملف’
der Virus N (Kurzform für Computervirus) الفيروس
des Virus, die Viren
Lade keine unbekannte Datei herunter, sie könnte Viren enthalten.
لا تقم بتنزيل ملف غير معروف ، فقد يحتوي على فيروسات.
der Anhang N الملحق
des Anhangs, die Anhänge = die Anlage
Die genaue Projektbeschreibung finden Sie im Anhang.
يمكن العثور على وصف المشروع الدقيق في الملحق.
der Ordner N الملف
des Ordners, die Ordner
Diesen Ordner habe ich bereits gestern gelöscht. لقد حذفت هذا المجلد أمس
einen Ordner anlegen إنشاء مجلد
hochfahren V يشغل (الكمبيوتر)
fährt hoch, fuhr hoch, hat hochgefahren / herunterfahren
Ich muss meinen Computer jeden Morgen hochfahren.
يجب أن أقوم بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بي كل صباح.
herunterfahren V يغلق (الكمبيوتر)
fährt herunter, fuhr herunter, hat heruntergefahren
der Kopierer N الطابعة
des Kopierers, die kopierer
Der Kopierer ist schon wieder kaputt. ألة الطباعة أصبحت معطلة مرة أخرى
die Kopie N (Kurzform für Fotokopie) الطبعة
der Kopie, die Kopien
Ich mache mir mal eine Kopie davon. سأقوم بعمل نسخة منه
kopieren V يطبع
kopiert, kopierte, hat kopiert
Könnten Sie das bitte zweimal kopieren? هل يمكنك نسخ ذلك مرتين من فضلك؟
der Drucker N ألة الطباعة
des Druckers, die Drucker
Auf dem Display des Druckers wird „Papierstau” angezeigt.
يظهر ‘انحشار الورق’ على شاشة الطابعة.
ausdrucken V يطبع
druckt aus, druckte aus, hat ausgedruckt
Er hat sich die E-Mail ausgedruckt. قام بطباعة البريد الإلكتروني
der Ordner N المجلد
des Ordners, die Ordner
Alle wichtigen Dokumente habe ich in einem Ordner abgelegt.
أضع جميع المستندات المهمة في مجلد واحد.
das Papier N الورقة
des Papiers, die Papiere
Im Drucker ist kein Papier mehr. لم يعد هناك ورق فى الطابعة
der Zettel N ورقة
des Zettels, die Zettel = das Blatt Papier
Ich mache mir auf dem Zettel ein paar Notizen.
ورقة أقوم بتدوين بعض الملاحظات على قطعة الورق.
der Stift N القلم
des Stift(e)s, die Stifte
Kann ich mal deinen Stift haben? ممكن قلمك
kleben V يلصق
klebt, klebte, hat geklebt
Die Briefmarke klebt nicht richtig. طابع البريد لا يلتصق بشكل صحيح
der Klebstoff N مادة لاصقة
des Klebstoff(e)s, die Klebstoffe
An dem Briefumschlag ist zu wenig Klebstoff. لا يوجد غراء كافٍ على الظرف
der Stempel N الختم
des Stempels, die Stempel
Das Schreiben hat zwar einen Stempel, aber keine Unterschrift.
الرسالة بها ختم ولكن بدون توقيع.
der Radiergummi. auch das) الممحاة
des Radiergummis, die Radiergummis
Sie hat den letzten Satz mit dem Radiergummi wegradiert.
لقد محوت الجملة الأخيرة بالممحاة.
der Schreibtisch N المكتب
des Schreibtisches, die Schreibtische
Der Schreibtisch seines Vorgesetzten ist immer super aufgeräumt.
دائمًا ما يكون مكتب مديره مرتبًا جدًا.