محادثة باللغة الألمانية حول الأصدقاء والعائلة والوظيفة:
نص محادثة تعارف بالالمانية حول الأصدقاء والعائلة والوظيفة A2:
A: Hallo! Wie geht’s dir heute?
(مرحبًا! كيف حالك اليوم؟)
B: Mir geht es gut, danke. Wie geht es dir?
(أنا بخير، شكرًا. وكيف حالك؟)
A: Mir geht es auch gut. Wie war dein Wochenende?
(أنا بخير أيضًا. كيف كان عطلتك الأسبوعية؟)
B: Es war super! Ich war mit meiner Familie und Freunden unterwegs. Wie war dein Wochenende?
(كان رائعًا! كنت مع عائلتي وأصدقائي. كيف كان عطلتك الأسبوعية؟)
A: Mein Wochenende war auch gut. Ich habe ein paar Filme geschaut und mich ausgeruht. Was machst du beruflich?
(كان عطلتي الأسبوعية جيدة أيضًا. شاهدت بعض الأفلام واسترحت. ما هي وظيفتك؟)
B: Ich arbeite als Grafikdesignerin. Wie sieht es bei dir aus?
(أعمل كمصممة جرافيك. وكيف بالنسبة لك؟)
A: Ich arbeite als Softwareentwickler. Bist du mit deiner Arbeit zufrieden?
(أعمل كمطور برامج. هل أنت راضٍ عن عملك؟)
B: Ja, ich bin sehr zufrieden. Und du?
(نعم، أنا راض جدًا. وأنت؟)
A: Ich bin auch zufrieden mit meiner Arbeit. Erzähl mir mehr über deine Familie und Freunde.
(أنا أيضًا راضٍ عن عملي. أخبرني المزيد عن عائلتك وأصدقائك.)
B: Ich habe zwei Geschwister und meine Eltern leben auch noch. Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander. Meine Freunde sind auch sehr wichtig für mich. Wir unternehmen oft etwas zusammen. Wie sieht es bei dir aus?
(لدي اثنين من الأشقاء ووالدي ما زالا على قيد الحياة. لدينا علاقة جيدة بعضنا بعضًا. أصدقائي مهمون جدًا بالنسبة لي. نقوم بالكثير من الأنشطة معًا. وكيف بالنسبة لك؟)
A: Ich habe auch zwei Geschwister und meine Eltern leben auch noch. Wir sind eine enge Familie. Meine Freunde sind auch sehr wichtig für mich. Wir unternehmen oft Reisen zusammen. Es war schön, dich kennenzulernen.
(لدي أيضًا اثنين من الأشقاء ووالدي ما زالا على قيد الحياة. نحن عائلة مترابطة. أصدقائي مهمون جدًا بالنسبة لي. نقوم بالكثير من الرحلات معًا. كان من الجميل معرفتك.)
B: Ebenfalls schön, dich kennenzulernen. Bis bald!
(بالمثل، كان من الجميل معرفتك. إلى اللقاء!)