العنوان بالألمانية: Bitte um Hilfe bei dem Verkauf meines alten Autos an einen Verwandten oder Freund
العنوان بالعربية: طلب مساعدة من أحد الأقارب أو الأصدقاء في بيع سيارتي القديمة
النص بالألمانية:
Lieber [Name],
Ich hoffe, dass es dir gut geht. Ich schreibe dir, weil ich deine Hilfe bei etwas brauche. Ich habe mich entschieden, mein altes Auto zu verkaufen, und ich denke, du könntest mir dabei helfen.
Wie du weißt, habe ich wenig Erfahrung mit dem Verkauf von Autos, und ich denke, dass ich von deinem Wissen und deinen Erfahrungen in diesem Bereich profitieren könnte. Ich würde es sehr schätzen, wenn du mir helfen könntest, den besten Preis für mein Auto zu erzielen und einen potenziellen Käufer zu finden.
Wenn du bereit bist, mir zu helfen, lass uns bitte einen Zeitpunkt festlegen, um über die Details zu sprechen. Ich danke dir im Voraus für deine Hilfe und Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen,
[Dein Name]
النص بالعربية:
عزيزي [الاسم],
أتمنى أن تكون بخير. أكتب لك لأطلب مساعدتك في شيء ما. قررت بيع سيارتي القديمة، وأعتقد أنك قد تتمكن من مساعدتي في ذلك.
كما تعلم، ليس لدي خبرة كبيرة في بيع السيارات وأعتقد أنني قد أستفيد من خبراتك ومعرفتك في هذا المجال. سأكون شاكرًا لك جدًا إذا ساعدتني في تحقيق أفضل سعر لسيارتي وإيجاد مشترٍ محتمل.
إذا كنت مستعدًا لمساعدتي، دعنا نحدد وقتًا للحديث عن التفاصيل. أشكرك مقدمًا على مساعدتك ودعمك.
مع أطيب التحيات,
[اسمك]