كيف تكتب ألمانى بطريقة صحيحة
وكما أن للقراءة قواعد فإن الألمانية لها بعض قواعد مهمة للكتابة الصحيحة باللغة الألمانية ويجب على كل متعلم للغة الألمانية خاصة المبتدئيين أن يعودوا أنفسهم على الكتابة الصحيحة باللغة الألمانية من بداية تعلمهم للغة الألمانية حتى لا يواجهوا متاعب فى ما بعد فهذة القواعد خاصة باللغة الألمانية ويجب عليك أن تحافظ على الإلتزام بها حتى وإن كنت تكتب على الكمبيوتر أو على التليفون وقد تحدثنا عن كيفية كتابة حروف الإمالة وحرف ß على لوحة المفاتيح للكمبيوتر أو الهاتف إذا كانت لوحة المفاتيح تظهر فقط الحروف الإنجليزية والعربية.
أولا:
تكتب بداية الجملة فى الألمانية بحرف كبير الرسم Großbuchstabe سواء كانت الجملة خبرية أو إستفهامية أو طلبية أى جملة أمر وهذة أمثلة على الثلاثة أنواع من الجمل الألمانية:
المعلم يسأل | Der Lehrer fragt |
أكتب جيدا دائما | Schreiben Sie immer ! richtig |
أين تدرس اللغة الألمانية | Wo studierem Sie ?Deutsch |
ثانيا:
تكتب بداية الأعلام والأسماء أيضا groß كبيرة فى أى موقع كانت فى الجملة , أما بقية أنواع الكلام الأخرى كالفعل والصفة والظرف والحرف وغير ذلك فتكتب كل حروفها klein صغيرة ما لم تكن فى مطلع الجملة قارن أولا:
سامى يأتى هناك | Da kommt Samy |
هو طالب ويتعلم ألمانى | Er ist Student und lernt Deutsch |
الكتاب جديد | Das Buch ist neu |
ثالثا:
للضمير Sie حضرتك , حضراتكم , حضراتكن خاصية فى الكتابة إذ يكتب حرفة الأول دوما groß كبير :
السيد شميت , أحضرتك من بون؟ | Herr Schmitt,Kommen ? Sie aus Bonn |
ماذا تدعى حضرتكم؟ | ? Wie heißen Sie |
حضراتكم تكتبون دائما بطريقة صحيحة | Sie schreiben immer richtig |
رابعا:
توضع النقطة (.) عند تمام الجملة الخبرية وعلامة الإستفهام (؟) عند تمام الجملة الإستفهامية و علامة التعجب فى نهاية جملة التمنى والتعجب والطلب (!) شاهد :
أنا أكتب بطريقة صحيحة الأن | Ich schreibe jetzt richtig . |
من يكتب بطريقة صحيحة | ? Wer schreibt richtig |
صباح الخير | ! Guten Morgen |
تعال غدا | ! Kommen Sie morgen |
جميل | ! schön |
إذا لم تراعى ذلك فقد ترتكب أخطاءا إملائية قد تؤدى إلى لبس فى المعنى , فتعود على الإلتزام بقواعد الكتابة الألمانية فى البداية كى لا تتعب فى تصحيح أخطاءك فى ما بعد ويمكنكم الإستعانة بـ أدوات لتصحيح الكتابة باللغة الألمانية قواعديا وإملائيا وننصح بقراءة هذا المقال أيضا عن طرق تحسين الكتابة باللغة الألمانية وأدوات لتصحيح أخطاء القواعد والإملاء فبة معلومات مهمة جدا عن تحسين الكتابة باللغة الألمانية ومواقع لتصحيح أخطاء الكتابة أيضا.