الأعداد الترتيبية Ordinalzahlen فى اللغة الألمانية مثل “الأول، الثاني، الثالث … الخ” وتستخدم الأعداد الترتيبية Ordinalzahlen فى اللغة الألمانية للدلالة على ترتيب شيء أو شخص داخل مجموعة، ويمكن أن يستخدم لهذه الأعداد الأرقام الحسابية متبوعة بنقطة مثال : ( 1.2.3) ويمكن كتابتها بالحروف.
ومن حيث طريقة صياغة الأعداد الترتيبية Ordinalzahlen فى اللغة الألمانية يمكن أن نقسمها إلى ثلاث مجموعات:
–الأعداد: الأول، والثالث، والسابع، والثامن، والسادس عشر، والسابع عشر، والأخير والتى تحفظ لحدوث تغير داخل العدد فتكون:
– erst, dritt, siebt, acht, sechzehnt, siebzehnt, letzt
-الأعداد: من 2 حتى 19 (ما عدا الأعداد السابقة) لتحويلها إلى أعداد ترتيبية يضاف لأخر العدد حرف t- دون تغيير في العدد فتكون:
– Zweit, neunt, dreizehnt, neunzehnt
-الأعداد: من 20 إلى ما لا نهاية لتحويلها إلى أعداد ترتيبية يضاف إليها st– دون تغيير في العدد فتكون:
– Zwanzigst, einundzwanzigst, dreinigst, achtundvierzigst
قواعد مهمة لـ الأعداد الترتيبية Ordinalzahlen فى اللغة الألمانية
- كل هذه الأعداد السابقة القياسية والسماعية منها بعد إضافة الإضافات السابقة تصرف تصريف الصفة فى الألمانية.
- الأداة التي تسبق العدد الترتيبي هي التي تحدد الجنس والعدد. قارن الأمثلة:
-1. = der erste // 3. der = dritte // der 7. = der siebte // der 8. = der achte –
-16. = der sechzehnte // 17. = der siebzehnte
– Rainer hat wie immer den ersten Platz belegt.
– Der letzte geht wie schon so oft nach Bielefeld.
– Die Zeitung schrieb dass bereits jeder zehnte Internet-Nutzer ein Betrugsopfer sei.
– Heute wird der hundertste Geburtstag meiner Schwiegermutter gefeiert.
- يمكن للأعداد الترتيبية أن تستخدم كأسماء، فتكتب بدايتها groß، لكن يلازمها تصريف الصفة:
– Am nächsten Spieltag spielt der Erste gegen den Zweiten.
– Der Favorit kam nur als Vierter durch das Ziel.
- كثيرا ما تستخدم الأعداد الترتيبية عند ذكر التواریخ: وإذا سبق التاريخ يوم من أيام الأسبوع؛ يجب أن تكون الأداة التي تسبق العدد الترتيبي في نفس الحالة الإعرابية الواقع فيها اليوم، قارن الأمثلة:
– Der 8. September (= der achte September)
– Am 8. September (= am achten September)
– Basel den 8. September (den achten September)
– Gestern war der achte September.
– Heute ist Montag, der 8. September.
– Wir kommen am Montage den 8. September.
– Bis nächsten Montag den 8. September.
– Zu Beginn des Montags des 8. September(s)
-لكن يمكن ان يكون اليوم فى حالة الجر Dativ ويكون العدد فى حالة النصب الـ Akkusativ وكلاهما صحيح:
Am Montag dem 8. September = Am Montag den 8. September
Bis zum Montag, dem 8. September = bis zum Montag den 8. September
السؤال عن الأعداد الترتيبية Ordinalzahlen فى اللغة الألمانية
للاستفهام عن الأعداد الترتيبية تستخدم أداة الاستفهام Der wievielte مع تغيير الأداة حسب الحالة الإعرابية :
Der wievielte ist heute? – Heute ist der 01.04.2011 // der erste vierte zweitausendelf.
Den wievielten haben wir morgen? – Morgen haben wir den 02.04. // den zweiten vierten.
وطبعا جاءت الأداة فى حالة النصب Akkusativ لأن الفعل الأساسى فى الجملة haben.
- يمكن أن يسبق العدد الترتيبي وكذلك أداة الاستفهام السابقة بالحرف am إذا كان المقصود حدثا معينا في تاريخ محدد:
– Am wievielten hast du Geburtstag? Am elften März.
– Am wievielten ist der Muttertag? Am einundzwanzigsten März.
– Am wievielten beginnt der Kurs? Am achten Dezember.
الأعداد الظرفية Adverbialzahlen فى اللغة الألمانية
الأعداد الظرفية هي أعداد مثل الأعداد الترتيبيةمن حيث إنها تدل على ترتيب معين لكن بشكل مختلف، فهي تقابل في العربية أولا، وثانية، وثالثا .. الخ، وثبني في الألمانية بنفس قاعدة الأعداد الترتيبية مع زيادة ثابتة هي المقطع tens مثال:
zwanzigstens, viertens, zweitens, Erstens
وسوف نكمل فى الدروس القادمة أنواع الأعداد فى اللغة الألمانية الأخرى التى بدأناها بـ الأعداد الأساسية Kardinalzahlen أو Grundlzahlwörter وأكملناها بـالأعداد الترتيبية Ordinalzahlen والأعداد الظرفية Adverbialzahlen.