الضمائر الشخصية فى اللغة

الألمانية

Personalpronomen

 

فى الجدول الأتى ملخص للضمائر الشخصية الألمانية Personalpronomen

 

مثال (Beispiel)	معنى الضمير	الضمير الشخصي (Personalpronomen)
Ich frage أنا أسأل	أنا	ich
Du fragst أنت تسال/ تسالين	أنت أو أنتى	du
Er fragt هو يسئل	هو	er
Es fragt هو هي يسأل/ تسال	ضمير المحايد هو أو هى	es
Sie fragt هي تسأل	هى	sie
Wir fragen نحن نسأل	نحن	wir
Ihr fragt أنتم أنتن، تسالون / تسألن	أنتم	ihr
Sie fragen هم هن، يسألون، يسالن	هم أو هن	sie
Sie fragen حضرتك أو خضراتكم تسألون	حضرتك أو حضراتكم	Sie

 

– ونظرا لأن الضمائر فى اللغة الألمانية بشكل عام، ومنها الضمائر الشخصية تقوم مقام الاسم، فإنها تأخذ حكم الاسم من حيث الحالات الإعرابية، فشكل الضمير يتحدد حسب موقعه في الجملة، والذي يختلف إذا ما كان في حالة ال Nominativ عنه إذا كان في حالة ال Akkusativ أو حالة ال Dativ.

 

أشكال الضمائر الشخصية فى اللغة الألمانية في الأحوال الإعرابية المختلفة

Deklination der Personalpronomen

 

 

Hilfst du mir? – Ja ich helfe dir

 Braucht Herr Ludger heute das Auto? – Ja er braucht es heute

Wann kommt Heiner? – Er kommt gleich

 Papa, liebt die Oma den Opa? – Natürlich liebt sie ihn und er liebt sie auch

 

في حالة الأفعال التي تتعدى إلى أكثر من مفعول فيقدم الضمير فى الجملة  عن الإسم مثال:

. Der Chef gibt ihn (den Brief)der Sekretärin

 

إذا كان المفعولين الإثنين ضمائر فيقدم ضمير الشئ على الشخص مثال :

. Der Chef gibt ihn(den Brief) ihr

Subscribe to NotificationsOpt-out from NotificationsLooks like you have blocked notifications!