صنف الكثير من النحاة الألمان الأعداد فى اللغة الألمانية Zahlwort على أنها نوع مستقل من أنواع الكلام، في حين يرى عدد غير قليل من النحاة الألمان عدم تصنيفها من الناحية النحوية كنوع من أنوع الكلام، بل هى موزعة بين أنواع الكلام الأخرى، فمن الأعداد ما يندرج تحت الصفة ويسري عليه قواعد الصفة، ومنها ما يندرج تحت الاسم ويأخذ أحكام الاسم، ومنها ما يكون ضميرا ويأخذ أحكام الضمير … الخ، وتعليل عدم اعتبار الأعداد فى اللغة الألمانية نوعا مستقلا من أنواع الكلام؛ أنه عندما تأتي في الجملة تأتي لوظيفة دلالية، لكن عندما ينظر لوظيفتها النحوية لا نسميها أعداداً، وإنما تسمى حسب الوظيفة التي تؤديها، فيمكن أن تقع صفة فتسمی صفات، أو ضميرا فتكون ضمائر وهكذا، لكن الفريق الآخر الذي يعتبرها نوعا مستقلا من أنواع الكلام ، فيرى أن ذلك يمكن أن ينطبق على كل أنواع الكلام، فـ أدوات التعريف والتنكير مثلا يمكن أن تكون أدوات أو ضمائر ومع ذلك تصنف على أنها نوع مستقل من أنواع الكلام.
أنواع الأعداد فى اللغة الألمانية
ويفرق النحاة الألمان بين أنواع مختلفة من الأعداد فى اللغة الألمانية فمنها:
- الأعداد الأساسية Kardinalzahlen أو Grundlzahlwrter ومنهم واحد, اثنان, ثلاثة, عشرة, مائة, ثلاثة ألاف, مليون, مليار … الخ eins, zwei, drei, zehn, ein hundert, dreitausend, eine Million, Milliard.
- الأعداد الترتيبية Ordinalzahlen أو Ordnungszahlworter ومنهم الأول, الثاني, الثالث, الرابع … الخ der erste, der zweite, der dritte, der vierte.
- الأعداد الظرفية Adverbialzahlen ومنهم أولا, ثانياً, ثالثاً…. الخ erstens, zweitens, drittens.
- الكسور Bruchzahlen أو Partitiva نصف, ثلث, خُمسين … الخ ein halb, ein drittel، Zwei fünftel.
- أعداد التكرار Multiplikationsworter أو Wiederholungs- und مرة, أربع مرات, إثنى عشر مرة, أحياناً, مرات كثيرة … الخ einmal, viermal, zwölfmal, manchmal, mehrmals, vielmals.
- أعداد المضاعفة Vervielfältigungszahlwörter ضعف, ضعفان, ثلاثة أضعاف, عشرون ضعف … الخ … ,einfach zweifach, doppelt dreifach, zwanzigfach.
- الأعداد المبهمة أو غير محددة Unbestimmte Zahlwörter بعض, بضع… الخ einiges, einpaar, manche.
وسنشرح كل نوع من انواع الأعداد فى اللغة الألمانية على حدة.
أولاً الأعداد الأساسية Kardinalzahlenzahlen أو Grundahlworter :
الأعداد الأساسية هي الأعداد التي تستخدم لعد مجموعة محددة أو عدد محدد من الأشخاص أو الأشياء، ويسال عنها بأداة الاستفهام “wie viele “كم عدد” أو “wie viel” ” كم الكمية” ، وتقسم الأعداد الأساسية إلى قسمين: أعداد بسيطة (أي كلمة واحدة)، وهي الأعداد من 0- 12 وكذلك أعداد مثل 100,1000,1000000وأعداد مركبة (أكثر من كلمة) وهي بقية الأعداد، والأعداد البسيطة هي أعداد ليست مشتقة من غيرها، ولابد من حفظها كما هي، وعليها تبني فكرة الأعداد في الألمانية، أما الأعداد المركبة فيمكن تقسيمها كالتالي لتسهيل حفظها ودراستها:
- الأعداد من 13إلى 19.
- ألفاظ العقود 20, 30, 40 الخ.
- الأعداد من 21- 99.
- المئات – الألاف غير السابق ذكرهم.
- الأعداد من 101 إلى ما لانهاية.
الأعداد البسيطة (0- 12)
تعتمد الأعداد في الألمانية على هذه الأعداد، حيث يتم صياغة الأعداد المركبة منها، لذا عليك حفظها كتابة ونطقة، لأنها ستساعدك على فهم تركيبة الأعداد في الألمانية، والجدول التالي يبين لك كيفية كتابة هذه الأعداد بالحروف وعليكم حفظها جيداً فعليها نبنى الأعداد المركبة كما ذكرنا:
| 0 | null |
| 1 | eins |
| 2 | zwei |
| 3 | drei |
| 4 | vier |
| 5 | fünf |
| 6 | sechs |
| 7 | sieben |
| 8 | acht |
| 9 | neuen |
| 10 | zehn |
| 11 | elf |
| 12 | zwölf |
الأعداد من 13- 19
الأعداد من 13إلى 19 هي عبارة عن تركيبة من عدد الأحاد زائد العدد عشرة، مثل العربية تماما، فكما يقال في العربية ثلاثة عشر، يقال في الألمانية dreizehn، وهي عبارة عن رقم الأحد drei مضاف إليه الرقم zehn، و عليه يقاس حتى الرقم 19 ، لكن لاحظ أن الرقم sechs يحذف منه حرف الـ “s” عن إضافته للعشرة، وكذلك العدد sieben يحذف منه الـ “en” عند إضافة للعشرة، تكون ستة عشر sechzehn وسبعة عشر siebzehn لاحظ الجدول:
| zusammengesetzte Zahlen الأعداد المركبة | einfache Zahlen الأعداد البسيطة | |
| ( dreizehn (13 | zehn + | drei |
| ( vierzehn (14 | zehn + | vier |
| (15) fünfzehn | zehn + | fünf |
| (16) sechzehn | zehn + | sech |
| (17) siebzehn | zehn + | sieb |
| (18) achtzehn | zehn + | acht |
| (19) neunzehn | zehn + | neun |
ألفاظ العقود Zehnerzahlen
المقصود بألفاظ العقود هي الأعداد من 20 إلى 90 هذه الأعداد تبني عن طريق إضافة المقطع zig لأعداد الأحاد، مع وجود بعض التغييرات في أصل بعض الأعداد، منها العدد ثلاثون، فيضاف إلى العدد ثلاثة المقطع ßig- بدلا من المقطع zig ليكون ثلاثون ، وكذلك العدد عشرون يحدث فيه تغير عن العدد zwei فيكون zwanzig ، كذلك العدد ستة يحذف منه حرف الـ (s) ويكون العدد ستون sechzig ، والعدد سبعة يحذف منه الـ en فيكون العدد سبعون siebzig و إليك ألفاظ العقود من الأعداد بالنطق:
| (20) zwanzig | zwei |
| (30) dreißig | drei |
| (40) vierzig | vier |
| (50) fünfzig | fünf |
| (60) sechzig | sechs |
| (70) siebzig | sieben |
| (80) achtzig | acht |
| (90) neunzig | neun |
الأعداد من 21 إلى 99
كما أشرت في البداية إلى أن تركيبة الأعداد في اللغة الألمانية تتشابه مع اللغة العربية كثيرا، فما يحدث تقريبا في الأعداد من 21 إلى 99، ماعدا ألفاظ العقود السالفة الذكر، يتشابه كثيرا مع ما يحدث مع هذه الأعداد في اللغة العربية، حيث يوضع عدد الأحاد يليه واو العطف التي يقابلها في الألمانية أداة العطف und، ثم يليه عدد من الفاظ العقود ، فعلى سبيل المثال: العدد اثنان وعشرون” يقابله في الألمانية العدد “zweiundzwanzig”، وهكذا الحال في كل الأعداد من 21 حتى 99 ، لاحظ أن العدد “eins” يحذف منه حرف ال s عند دخوله في تركيبة مع عدد آخر، وسيأتي الحديث عن العدد eins، لأن له سمات خاصة تميزه عن كثير من الأعداد، والآن إليك جدول يبين بعض أمثلة هذه الأعداد، ويمكنك أن تكمل هذه الأعداد حتى 99 كنوع من التدريب:
| 21 | einundzwanzig |
| 32 | zweiunddreißig |
| 43 | dreiundvierzig |
| 54 | vierundfünfzig |
| 65 | fünfundsechzig |
| 76 | sechsundsiebzig |
| 87 | siebenundachtzig |
| 98 | achtundneunzig |
المئات Hunderterzahlen
كلمة مائة بالألمانية هي “hundert” أو “einhundert”، وللوصول إلى مضاعفات المائة يضاف أمام كلمة “hundert” أحد أعداد الأحاد من اثنين وحتى تسعة دون أي تغيير، فتكون الأعداد من مائة حتى تسعمائة كالتالي:
| 200 | zweihundert |
| 300 | dreihundert |
| 400 | vierhundert |
| 500 | fünfhundert |
| 600 | sechshundert |
| 700 | siebenhundert |
| 800 | achthundert |
| 900 | neunhundert |
الآلاف Tausenderzahlen
كلمة ألف بالألمانية هي “tausend” أو “eintausend”، وللوصول إلى مضاعفات الألف، يضاف أمام كلمة tausend أحد الأعداد من اثنين وحتى تسعمائة تسعة وتسعين دون أي تغيير، فتكون هذه الأعداد كالأمثلة التالية:
| 2000 | zweitausend |
| 7000 | siebentausend |
| 100,000 | hunderttausend |
| 120,000 | hundertzwanzigtausend |
| 990,000 | neunhundertneunzigtausend |
الأعداد من 101 إلى ما لانهاية
الأعداد بعد المائة تصاغ مثل العربية، ماعدا أننا يمكن أن نحذف واو العطف بعد المائة مثل اللغة العربية، فبدل أن يقال مائة وواحد، يمكن أن يقال في الألمانية بنفس الطريقة hundertundeins، أو غالبا ما تحذف أداة العطف فتكون hunderteins، وكذلك ما بعد الآلاف والملايين الخ، وينطق العدد الأكبر أولا ثم العدد الأصغر، مثال:
للمئات: zweihundertfünfundzwanzig ) 225 ) للألاف: fünftausendsiebenhundertsechs) 5706)
– لاحظ أنه عند كتابة الأعداد المركبة كلها تكتب كلمة واحدة أيا كان طول العدد، لذا يفضل كتابة الأعداد الكبيرة في شكل أعداد، بدلا من كتابتها على شكل كلمات.
بعض خواص الأعداد الأساسية من حيث الاستخدام في الجمل:
بعد أن تعرفت على كيفية بناء الأعداد فى اللغة الألمانية، عليك أن تعرف أن الأصل في هذه الأعداد لزومها شكلا واحدا بدون تغيير، وهو الشكل السابق، وأن الاسم الواقع بعدها ماعدا العدد واحد “eins” يكون غالبا جمعة، بقي أن تعرف أن بعض هذه الأعداد لها خواص تميزها عند إدخالها في جمل عن بقية الأعداد الأساسية، هذه الأعداد وخواصها هي
- العدد “eins” يستخدم فقط بهذا الشكل عند العد أو الحساب (إلا إذا وقعت بعده كلمة mal بمعنى X في جدول الضرب فتحذف منه الـ “s” أو إذا استخدم كضمير، لكن إذا وقع بعده اسم يحذف منه حرف الـ “s” ويعامل معاملة أداة النكرة، قارن المثال:
Ein mal eins ist eins
الأعداد فى اللغة الألمانية مهمة جدا فيجب أن تدرسها جيدا ويمكنك التعرف على باقى أنواع الأعداد بالإنتقال إلى الدرس مباشرة: