يضع, يظبط شئ أوجهاز على وضع معين
stellen Verb (transitiv)
1.etw. an einen Platz tun, wo es aufrecht steht:
Blumen in eine Vase stellen يضع الزهور فى الزهرية
ein Buch wieder ins Regal stellen يضع الكتاب فى الدرج
2.sich irgendwohin begeben und dort stehen (Person)
sich ans Fenster / auf einen Stuhl stellen يضع على النافذة/ يضع على كرسى
sich unter die Dusche stellen ينزل تحت الدش
3.etw. kalt / warm stellen
etw. so aufbewahren, dass es kalt / warm bleibt يحفظ الشئ حار أو بارد
4.die Funktion eines Gerätes regulieren (Fernseher, Heizung usw.)
das Radio leiser stellen يخفض صوت الردايو
den Herd höher stellen يعلى المدفئة
5.die Uhrzeit / Weckzeit richtig einstellen (Uhr, Wecker)
Stell dir einen Wecker, damit du nicht verschläfst. أظبط منبهك كى لاتروح عليك نومة
6.an einen Ort bringen, um Tiere zu fangen (Falle)
im Wald Fallen stellen يصطاد فى الغابة
تصريف الفعل stellen
Präsens
ich stelle
du stellst
er/sie/es stellt
wir stellen
ihr stellt
Sie stellen
Präteritum
ich stellte
du stelltest
er/sie/es stellte
wir stellten
ihr stelltet
Sie stellten
Futur I
ich werde stellen
du wirst stellen
er/sie/es wird stellen
wir werden stellen
ihr werdet stellen
Sie werden stellen
Perfekt
ich habe gestellt
du hast gestellt
er/sie/es hat gestellt
wir haben gestellt
ihr habt gestellt
Sie haben gestellt
Plusquamperfekt
ich hatte gestellt
du hattest gestellt
er/sie/es hatte gestellt
wir hatten gestellt
ihr hattet gestellt
Sie hatten gestellt
Futur II
ich werde gestellt haben
du wirst gestellt haben
er/sie/es wird gestellt haben
wir werden gestellt haben
ihr werdet gestellt haben
Sie werden gestellt haben
KONJUNKTIV I
Präsens
ich stelle
du stellest
er/sie/es stelle
wir stellen
ihr stellet
Sie stellen
Futur I
ich werde stellen
du werdest stellen
er/sie/es werde stellen
wir werden stellen
ihr werdet stellen
Sie werden stellen
Perfekt
ich habe gestellt
du habest gestellt
er/sie/es habe gestellt
wir haben gestellt
ihr habet gestellt
Sie haben gestellt
KONJUNKTIV II
Futur II
ich werde gestellt haben
du werdest gestellt haben
er/sie/es werde gestellt haben
wir werden gestellt haben
ihr werdet gestellt haben
Sie werden gestellt haben
Präteritum
ich stellte
du stelltest
er/sie/es stellte
wir stellten
ihr stelltet
Sie stellten
Futur I
ich würde stellen
du würdest stellen
er/sie/es würde stellen
wir würden stellen
ihr würdet stellen
Sie würden stellen
Plusquamperfekt
ich hätte gestellt
du hättest gestellt
er/sie/es hätte gestellt
wir hätten gestellt
ihr hättet gestellt
Sie hätten gestellt
Futur II
ich würde gestellt haben
du würdest gestellt haben
er/sie/es würde gestellt haben
wir würden gestellt haben
ihr würdet gestellt haben
Sie würden gestellt haben
IMPERATIV
PRÄSENS
stelle (du)
stellen wir
stellt ihr
stellen Sie