يخص , يتبع لـ
gehören Verb (intransitiv)
1.jds Eigentum sein:
Wem gehört dieser Stift? يخص من هذا القلم؟
2.Teil einer Gruppe, Kategorie sein:
Sie gehört zu den besten Sportlerinnen ihres Jahrgangs. تُضم إلى أفضل رياضيين السنة.
Unser Freund Jakob gehört fast schon zur Familie. صديقنا يعقوب يتبع للعائلة.
تصريف الفعل gehören
Präsens
ich gehöre
du gehörst
er/sie/es gehört
wir gehören
ihr gehört
Sie gehören
Präteritum
ich gehörte
du gehörtest
er/sie/es gehörte
wir gehörten
ihr gehörtet
Sie gehörten
Futur I
ich werde gehören
du wirst gehören
er/sie/es wird gehören
wir werden gehören
ihr werdet gehören
Sie werden gehören
Perfekt
ich habe gehört
du hast gehört
er/sie/es hat gehört
wir haben gehört
ihr habt gehört
Sie haben gehört
Plusquamperfekt
ich hatte gehört
du hattest gehört
er/sie/es hatte gehört
wir hatten gehört
ihr hattet gehört
Sie hatten gehört
Futur II
ich werde gehört haben
du wirst gehört haben
er/sie/es wird gehört haben
wir werden gehört haben
ihr werdet gehört haben
Sie werden gehört haben
KONJUNKTIV I
Präsens
ich gehöre
du gehörest
er/sie/es gehöre
wir gehören
ihr gehöret
Sie gehören
Futur I
ich werde gehören
du werdest gehören
er/sie/es werde gehören
wir werden gehören
ihr werdet gehören
Sie werden gehören
Perfekt
ich habe gehört
du habest gehört
er/sie/es habe gehört
wir haben gehört
ihr habet gehört
Sie haben gehört
KONJUNKTIV II
Futur II
ich werde gehört haben
du werdest gehört haben
er/sie/es werde gehört haben
wir werden gehört haben
ihr werdet gehört haben
Sie werden gehört haben
Präteritum
ich gehörte
du gehörtest
er/sie/es gehörte
wir gehörten
ihr gehörtet
Sie gehörten
Futur I
ich würde gehören
du würdest gehören
er/sie/es würde gehören
wir würden gehören
ihr würdet gehören
Sie würden gehören
Plusquamperfekt
ich hätte gehört
du hättest gehört
er/sie/es hätte gehört
wir hätten gehört
ihr hättet gehört
Sie hätten gehört
Futur II
ich würde gehört haben
du würdest gehört haben
er/sie/es würde gehört haben
wir würden gehört haben
ihr würdet gehört haben
Sie würden gehört haben
IMPERATIV
PRÄSENS
gehöre (du)
gehören wir
gehört ihr
gehören Sie