قاموس طبى ألمانى عربى 4000 مصطلحات طبية ألمانية مترجمة بأدوات التعريف

قاموس طبى ألمانى عربى حرف M

اﻟﺒﻘﻊ اﻟﻤﺼﻔﻮﯾﺔ Maculae cribrosae {f}
داء اﻟﺴﺮﻣﯿﺎتMadenwurmkrankheit
ﻗﺪم ﻣﺎدورﯾﺔMadurafuß {m}
ﻣﻌَﺪةMagen {m}
ﻧﺰﯾﻒ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﮭﻀﻤﻲMagen-Darm-Blutung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻤﻌﺪة واﻷﻣﻌﺎءMagen-Darm-Grippe {f}
ﺳﻮء اﻟﮭﻀﻢMagenbeschwerden
ﻗﺮﺣﺔ اﻟﻤﻌﺪةاﻟﻤﺎدةMagengeschwür
ﺛﻘﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺪةMagenperforation {f}
ﺗﻀﯿﻖ اﻟﺒﻮابMagenpförtnerverengung {f}
اﻟﻌﺼﺎرة اﻟﻤﻌﺪﯾﺔMagensaft
آﻻم اﻟﻤﻌﺪةMagenschmerz
ُدوار ﻣﻌﺪي اﻟﻤﻨﺸَﺄMagenschwindel {m}
ﺗﺨﻤﺔMagenverstimmung
ﺑﻘﻌﺔMakel {m}
ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻟﺬراعMakrobrachie {f}
وﺟﻮد اﻟﻐﻠﻮﺑﯿﻦ اﻟﻜﺒﺮي ﺑﺎﻟﺪمMakroglobulinämie {f}
ﺿﺨﻢ اﻟﺮأسMakrokephal) {adj}
ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻟﺜﺪﯾﯿﻦMakromastie {f}
ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻷطﺮافMakromelie {f}
ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻷﻧﻒMakrorhinie {f}
ﺗﺮاص ﻋﯿﺎﻧﻲmakroskopische Agglutination {f}
ﺗ ﺮْﺸﯾﺢ ﻋﯿﺎﻧﻲmakroskopische Anatomie {f}
ﺿﺨﻢ اﻟﺮأسMakrozephal {adj}
ﻓﻘﺮ اﻟﺪم ﻛﺒﯿﺮ اﻟﻜﺮﯾﺎتmakrozytische Anämie {f}
ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻟﻜﺮﯾﺎت اﻟﺤﻤﺮاءMakrozytose {f}
َﺗﻨﻜﺲ ﺑﻘﻌﻲMakuladegeneration {f} (AMD)
ﺑﻘﻌﻲmakulär {adj}
ﻣﺒﻘﻊmakulös {adj}
ﻓﺘﻮرMalaise {f}
ﺑﺮداء رﺑﻊMalaria quartana {f}
ﺑﺮداء ﻏﺐMalaria tertiana {f}
ﻣﻼرﯾﺎMalaria {f}
ﺑﺮداﺋﻲmalariaverseucht
ﻓﺘﻮرMaläse {f}
ﺧﺼﯿﺔ ﻏﯿﺮ ﻧﺎزﻟﺔMaldescensus testis {n}
ﻓﺮط ﺿﻐﻂ اﻟﺪم اﻟﺨﺒﯿﺚmaligne Hypertonie {f}
ﺧﺒﯿﺚmaligne {adj}
ﻗﻄﻊ اﻟﻤﻄﺮﻗﺔMalleotomie {f}
ﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﯾﺔMalnutrition {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺤﻠﻤﺔMammilitis {f}
ﻟﻮزة اﻟﺤﻠﻖmandel {f}
اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻠﻮزﺗﯿﻦMandelentfernung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻠﻮَزَﺗﯿﻦMandelentzündung {f}
ﻓﺎﻗﺪ اﻟﻠﻮزﺗﯿﻦMandellos {adj}
ﻋﻤﻠﯿﺔ اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻠﻮزﺗﯿﻦMandeloperation {f}
أول ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎحmane primo
ﻓﻘﺮ اﻟﺪم اﻟﻌﻮزيMangelanämie {f}
ﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﯾﺔMangelernährung {f}
رﱞد ﯾَﺪويManuelle Taxis {f}
داء ﻓﯿﺮوس ﻣﺎرﺑﻮرغMarburg-Virus-Krankheit {f}
داء ﻓﯿﺮوس ﻣﺎرﺑﻮرغMarburger Krankheit {f}
ﻧﺨﺎعMark {n}
ﺗﺴﻤﯿﺮ ﻧﺨﺎﻋﻲMarknagelung {f}
ﻛﻠﻮة اﺳﻔﻨﺠﯿﺔMarkschwammniere
ﻛﺴﺮ اﻟﻤﺴﯿﺮاتMarschfraktur {f}
اﻟﺤﺼﺒﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔMasern {pl}
ﺣﺼﺒﺔMasern {pl}
ﺗﺪﻟﯿﻚMassage {f}
ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﺪﻟﯿﻚMassagesalon {m}
ﻣﺪﻟﻚMasseur {m}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺜْﺪيMastadenitis {f}
اﻟﻤﺴﺘﻘﯿﻢMastdarm {m}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺜﺪيmastitis
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺜْﺪيMastitis {f}
وﺟﻊ اﻟﺜﺪيMastodynie {f}
ﻗﻄﻊ اﻟﺨﺸﺎءMastoidektomie {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺨﺸﺎءMastoiditis {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺨﺸﺎءMastoiditis {f}
ﻓﺘﺢ اﻟﺨﺸﱠﺎءMastoidotomie {f}
اﻋﺘﻼل اﻟﺨﺸﺎءMastopathie {f}
ﻛﺜﺮة اﻟﺨﻼﯾﺎ اﻟﺒﺪﯾﻨﺔMastozytose {f}
اﺑﯿﻀﺎض اﻟﺨﻼﯾﺎ اﻟﺒﺪﯾﻨﺔMastzellenleukämie {f}
اﺑﯿﻀﺎض اﻟﺨﻼﯾﺎ اﻟﺒﺪﯾﻨﺔMastzellleukämie {f}
ﺣﻤﻰ اﻟﻄﯿﻦMauke {f}
ﺣﻤﻰ ﻗﻼﻋﯿﺔMaul- und Klauenseuche {f}
ﺣﻤﻰ اﻟﻔﻢ و اﻟﻘﺪمMaul- und Klauenseuche {f}
داء اﻟﻔﻢ واﻟﺤﺎﻓﺮMaul- und Klauenseuche {f}
ﺗﻌﺐMüdigkeit {f}
ﻣﺘﻼزﻣﺔ اﻟﺘﻌﺐMüdigkeitssyndrom {n}
اﺳﺘْﺌﺼ ﺎل اﻟﺴﻨﻊMeatkarpalknochenresektion {f}
ﺑﻀﻊ اﻟﺼﻤﺎخMeatotomie {f}
ﻋﺴﺮ اﻟﻄﻤﺚ اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﻲmechanical dysmenorrhea
ﻋﺴﺮ اﻟﻄﻤﺚ اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﻲmechanical dysmenorrhea
ﺗﮭﻮﯾﺔ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔMechanische Beatmung {f}
ﺧﺜﺮة ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔMechanischer Thrombus {m}
ﺗﻠﻢ ﻟﺴﺎﻧﻲ أوﺳﻂMediane Zungenfurche {f}
ﺷﻠﻞ اﻟﻌﺼﺐ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂMedianuslähmung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻤﻨﺼﻒMediastinitis {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻤﻨﺼﻒ و اﻟﺘﺄﻣﻮرMediastinoperikarditis {f}
اﻟﻄﺐMedizin
طﺐ اﻟﺴﻤﻨﺔMedizin der Obesität {f}
طﺒﯿﺐMediziner
آداب اﻟﻄﺐMedizinethik {f}
طﺒﻲ Medizinisch
إﺳﺘﺸﺎرة طﺒﯿﺔMedizinische Beratung
إﻧﻔﺎذ ﺣﺮاري طﺒﻲMedizinische Diathermie {f}
اﻹﺧﻼء اﻟﻄﺒﻲmedizinische Evakuierung {f}
إﺳﺘﺸﺎرة طﺒﯿﺔMedizinische Rücksprache
اﺑﯿﻀﺎض اﻟﻨﻮاءاتMegakaryozytenleukämie {f}
ﻛﺜﺮة اﻟﺼﻔﯿﺤﺎت اﻟﻨﺰﻓﯿﺔMegakaryozytenleukämie {f}
إروﻣﺔ ﺿﺨﻤﺔMegaloblast {m}
ﻓﻘﺮ اﻟﺪم اﻟﻀﺨﻢ اﻷروﻣﺎتmegaloblastische Anämie {f}
ﻓﻘﺮ اﻟﺪم اﻟﻀﺨﻢ اﻟﻜﺮﯾﺎتMegalozytäre Anämie {f}
ﺗﻮﺳﻊ اﻟﺤﺎﻟﺐMegaureter {m}
ﺗﻮﺳﻊ اﻟﺤﺎﻟﺐMegaureter {m}
ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻐﺪدmehrere Drüsen betreffend {adj}
ﻛﺴﺮ ﻣﺘﻌﺪدMehretagenfraktur {f}
ﺟﺴﯿﻢ ﻣﺎﯾﺴﻨﺰmeissnersches Tast-Körpchen {n}
وﺟﻮُد اﻟﻤﯿﻼﻧﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﱠﺪمMelanämie {f}
ﻣﯿﻼﻧﯿﻦ ، اﻟﺼﺒﻎ اﻟﺴﺎﻓﻊMelanin {n}
اﺳﻮداد اﻟﺠﻠﺪMelanismus {m}
ورم ﻣﯿﻼﻧﯿﻨﻲMelanom {n}
ﺗﻤﻠﻦ اﻟﻈﻔﺮMelanonychia {f}
ﻣﻼنMelanosis {f}
ﺗﻤﻠﻦMelanosis {f}
ﺑﯿﻠﺔ ﻣﻼﻧﯿﺔMelanurie {f}
ﻛﻠﻒMelasma {n}
واﺟﺐ اﻟﺘﺒﻠﯿﻎmeldepflichtig
داء واﺟﺐ اﻟﺘﺒﻠﯿﻎmeldepflichtige Krankheit {f}
ﺑﯿﻠﺔ ﺳﻜﺮﯾﺔMeliturie {f}
اﻧﺰﯾﺎح اﻷذن اﻟﺨﺪيMelotie {f}
ﻏﺸﺎءMembran {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻘﺼﺒﺎت اﻟﻤﻨﺴﺞMembranöse Bronchitis {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺤﻨﺠﺮة اﻟﻐﺸﺎﺋﻲMembranöse Laryngitis {f}
ﻋﺴﺮ اﻟﻄﻤﺚ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲmembranous dysmenorrhea
ورم ﺳﺤﺎﺋﻲMeningeom {n}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺴﺤﺎﯾﺎMeningitis {f}
اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﮭﻼﻟﺔMeniskektomie {f}
ھﻼﻻتMenisken {pl}
ھﻼﻟﺔ – اﻟﻐﻀﺮوف اﻟﻤﻔﺼﻠﻲMeniskus {m}
اﺻﺎﺑﺔ اﻟﻐﻀﺮوف اﻟﻤﻔﺼﻠﻲMeniskusverletzung {f}
ﻏﺰارة اﻟﻄﻤﺚmenorrhagia
اﻧﺤﺒﺎس اﻟﻄﻤﺚmenoschesis
ﺿﮭﻰmenostasis
ﺿﮭﻰmenostasis
ﺟﻤﺠﻤﺔ ﺑﺸﺮﯾﺔMenschenschädel
ﺣﯿﻀﻲmenstrual
اﻧﺴﺪاد اﻷوﻋﯿﺔ اﻟﺪﻣﻮﯾﺔ اﻟﻤﺴﺎرﯾﻘﯿﺔMesenterialgefäßverschluss {m}
اﯾﺾ ، ﺗﻤﺜﯿﻞ ، ﻣﯿﺘﺎﺑﻮﻟﯿﺰمMetabolismus {m}
اﺳﺘْﺌﺼ ﺎل اﻟﺴﻨﻊMetakarpalknochenexzision {f}
ﺣﻤﻰ دﺧﺎن اﻟﻔﻠﺰاتMetalldampffieber {n}
ﻣﺤﻘﻨﺔ ﻣﻌﺪﻧﯿﺔMetallische Spritze{f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻜﺮدوسMetaphysenentzündung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻜﺮدوسMetaphysitis {f}
اﻧﺒﺜﺎث ، اﻧﺘﺸﺎر ﺑﻌﯿﺪ ، ﻧﻘﯿﻠﺔMetastase {f}
اﻧﺒﺜﺎث ، اﻧﺘﺸﺎر ﺑﻌﯿﺪ ، ﻧﻘﯿﻠﺔMetastasierung {f}
اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻤﺸﻂMetatarsektomie {f}
وﺟﻮد اﻟﻤﯿﺘﮭﯿﻤﺎﻟﺒﻮﻣﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺪمMethämalbuminämie {f}
ﻣﯿﺘﮭﯿﻤﻮﻏﻠﻮﺑﯿﻨﯿﺔ اﻟﺪمMethämoglobinämie {f}
ﺑﯿﻠﺔ اﻟﻤﯿﺘﮭﯿﻤﻮﺟﻠﻮﺑﯿﻦMethämoglobinurie {f}
وﻧﻰ اﻟﺮﺣﻢmetratonia
ﺿﻤﻮر اﻟﺮﺣﻢmetratrophy
ﺿﻤﻮر اﻟﺮﺣﻢmetratrophy
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺮﺣﻢ اﻟﻨﻔﺎﺳﻲmetria
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺮﺣﻢmetritis, uteritis
اﻟﺘﮭﺎب اﻻوﻋﯿﺔ اﻟﻠﻤﻔﯿﺔ ﻟﻠﺮﺣﻢmetrolymphangitis
اﻋﺘﻼل اﻟﺮﺣﻢ اﻟﻨﺰﻓﻲmetropathia hemorrhagica
اﻋﺘﻼل اﻟﺮﺣﻢmetropathy
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺼﻔﺎق واﻟﺮﺣﻢmetroperitonitis
ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻟﻄﺤﺎلMilzvergrößerung {f}
ﻗﺼﺮ اﻟﻘﺎﻣﺔMinderwuchs {m}
ﻋﺪﺳﺔ ﻣﻘﻌﺮةMinusglas {n} (Augen)
ﺗﻘﺒﺾ اﻟﺤﺪﻗﺔMiosis {f}
ﺟﺬامMiselsucht {f}
ﺟﺎﺣﻆmit hervortretenden Augäpfeln
{adj}
زؤانMitesser {m}
اﻟﺼﻤﺎم اﻟﻤﺘﺮاﻟﻲMitralklappe {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻤﻨﺼﻒMittelfellentzündung {f}
اﻟﻮﺳﻄﻰMittelfinger{m}
ﻋﻈﺎم اﻟﻤْﺸﻂMittelfußknochen {m}
ﻣﺘﻼزﻣﺔ اﻟﻔﺺ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ,Mittellappensyndrom Lunge {f}
اﻷذن اﻟﻮﺳﻄﻰMittelohr {n}
اﻟﺘﮭﺎب اﻷذن اﻟﻮﺳﻄﻰMittelohrentzündung {f}
اﻟﻢ ﺑﯿﻦ اﻟﺤﯿﻀﺘﯿﻦ اﻟﻢ اﻻﺑﺎﺿﺔmittelschmerz
ﻧﻄﻔﺔMittelstück {n}
اﻟﻤﺤﺎرة اﻷﻧﻔﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔMittlere Nasenmuschel {f}
ﺛﻨﯿﺔMittlerer Schneiderzahn {m}
اﻟﻘﺎطﻌﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔMittlerer Schneiderzahn {m}
اﻟﻌﻈﻢ اﻹﺳﻔﯿﻨﻲ اﻟﻤَﺘﻮﺳﻂmittleres Keilbein {n}
إطﺮازModellieren {n}
ﻋﻤﺎُد اﻟﻘﻮﻗﻌﺔModiolus {f}
آﻓﺔ ﺟﺰﯾﺌﯿﺔmolekulare Läsion {f}
طﺐ ﺟﺰﯾﺌﻲMolekularmedizin {f}
وﺟﮫ ﻗﻤﺮيMondgesicht {n}
ﺗﻌﺠﺮاﻟﺸﻌﺮMonilethrix {f}
رؤﯾﺔ اﺣﺎدﯾﺔ اﻟﻠﻮنMonochromasie {f}
ﻛﺜﺮة اﻟﻮﺣﯿﺪاتMononukleose {f}
اﺣﺎد اﻟﺨﺼﯿﺔMonorchismus {m}
ﻓﺮط اﻟﻮﺣﯿﺪات اﻟﺨﻤﺠﻲMonozytenangina {f}
اﺑﯿﻀﺎض اﻟﻮﺣﯿﺪاتMonozytenleukämie {f}
ﻗﻠﺔ اﻟﻮﺣﯿَﺪاتMonozytenverminderung {f}
ﻗﻠﺔ اﻟﻮﺣﯿَﺪاتMonozytopenie {f}
ﻛﺜﺮة اﻟﻮﺣﯿﺪاتMonozytose {f}
ﻧﺴﺒﺔ إﻧﺘﺸﺎر اﻟﻤﺮضMorbidität {f}
داء ﺑﺮوﻧﺰيMorbus Addison
داء ﺑﺎﻧﻎMorbus Bang {m}
داء ﺑﺎزدوفMorbus Basedow {m}
ﻣﺘﻼزﻣﺔ ﺷﺤﺎﻣﯿﺔ ﺗﻨﺎﺳﻠﯿﺔMorbus Fr◌hlich Dystrophia {n}
داء ﺑﺎرﻛﻨﺴﻮنMorbus Parkinson {m}
ﺣﻤﻰ اﻟﻔﻮاﺻﺪMoskitofieber {n}
داء اﻟﻠﯿﺸﻤﺎﻧﯿﺎت اﻟﻤﺨﺎطﻲ اﻟﺠﻠﺪيmukokutane Leishmaniose {f}
ﻓﻄﺎر َﻋﻔﻨﻲ أذﻧﻲMukormykose des Ohres {f}
َﺗﻠﺰج اﻟﻤﺨﺎطMukoviszidose {f}
دراق ﻋﺪﯾﺪ اﻟﻌﻘﯿﺪاتMultinoduläre Struma {f}
َﺗﺼﻠﺐ ﻣَﺘﻌﱢﺪدmultiple Sklerose {f}
ورم ﻧﻘﻮي ﻣَﺘﻌﱢﺪدmultiples Myelom {n}
ﻧﻜﺎفMumps {m}
ﻧﻜﺎفMumps {m}
ﻣﺘﻼزﻣﺔ ﻣﻮﻧﺨﮭﺎوزنMunchausen syndrome
ﻣﺘﻼزﻣﺔ ﻣﻮﻧﺨﮭﺎوزنMunchausen syndrome
ﻓﻢMund {m}
إﻧﻌﺎش ﻓﻤﺎ ﻟﻔﻢMund-zu-Mund-Beatmung {f}
إﻧﻌﺎش ﻣﻦ اﻟﻔﻢ إﻟﻰ اﻟﻔﻢMund-zu-Mund-Beatmung {f}
ﺟﻮف اﻟﻔﻢMundhöhle (f)
ﻣﺨﺎطﯿﺔ اﻟﻔﻢMundschleimhaut {f}
ﺳﻼقMundsoor {m}
ﻏﺪد ﻟﻌﺎﺑﯿﺔMundspeicheldrüse {f}
ﺻﻮار اﻟﺸﻔﺘﯿﻦMundwinkel {m}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺒﻮق اﻟﺠﺪاريmural salpingitis
ﻋﻀﻠﺔMuskel
إﻟﺘﮭﺎب ﻋﻀﻠﻲMuskelentzündung
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻌﻀﻞMuskelentzündung {f}
ﻟﯿﯿﻔﺔ َﻋﻀﻠﯿﺔ Myofibrille {f}
ﻣﺒﺤﺚ اﻟﻌﻀﻼتMyologie {f}
ورم َﻋﻀﻠﻲMyom {n}
اﻟﺘﮭﺎب ﻋﻀﻞ اﻟﺮﺣﻢmyometritis
اﻋﺘﻼل ﻋﻀﻠﻲMyopathie {f}
ﻻﺑﺆرﯾﺔ ﺣﺴﺮﯾﺔmyoper Astigmatismus {m}
ﻻﺑﺆرﯾﺔ ﺣﺴﺮﯾﺔmyoper Astigmatismus {m}
ﺣﺴﺮ اﻟﺒﺼﺮMyopie {f}
ﺣﺴﺮ اﻟﺒﺼﺮMyopie {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻌﻀﻞMyositis {f}
ﺣﺜﻞ اﻟﺘﺄﺗﺮ اﻟﻌﻀﻠﻲmyotonische Dystrophie {f}
اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻄﺒﻠﺔMyringektomie {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻄﺒﻠﺔMyringitis {f}
ﺑﻀﻊ اﻟﻄﺒﻠﺔMyringotomie {f}
وذﻣﺔ ﻣﺨﺎطﯿﺔMyxödem {n}

قاموس طبى ألمانى عربى حرف N

ﺳﺮة اﻟﺒﻄﻦNabel {m}
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻻﺣﻘﺔ – ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻠﻮﯾﺔNachbehandlung {f}
اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔNachbetreuung {f}
ﻣﺘﻨﺤﻲnachlassend {adj}
اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔNachsorge{f}
َﻋﺸَﻰNachtblindheit {f}
ﻋﻤﻰ ﻟﯿﻠﻲNachtblindheit {f}
رؤﯾﺔ ظﻼﻣﯿﺔNachtsehen {n}
ﻋﻤﻰ ﻧﮭﺎريNachtsichtigkeit {f}
ﻣﺆﺧﺮة اﻟﻌﻨﻖNacken {m}
آﻻم اﻟﺮﻗﺒﺔNackenschmerzen {pl}
ﺿﻤﻮر اﻟﻈﻔﺮNagelatrophie {f}
ﻓﺮاش اﻟﻈﻔﺮNagelbett {n}
داﺣﺲNagelbettentzündung {f}
داﺣﺲNagelbettentzündung {f}
ﻣﻄﺮس اﻟﻈﻔﺮNagelbettepitel {n}
ھﺸﺎﺷﺔ اﻻظﻔﺎرNagelbrüchigkeit {f}
داﺣﺲNagelfalzentzündung {f}
داﺣﺲNagelfalzentzündung {f}
ھﻠﯿﻞ اﻟﻈﻔﺮNagelhalbmond {m}
ﺟﺴﻢ اﻟﻈﻔﺮNagelkörper {m}
ﺳﻌﻔﺔ اﻟﻈﻔﺮNagelpilz {m}
داﺣﺲNagelumlauf {m}
ﺗﺴﻤﯿﺮNagelung {f}
ﺛﺨﻦ اﻻظﻔﺎرNagelverdickung {f}
ﺟﺬر اﻟﻈﻔﺮNagelwurzel {f}
ﺑﻠﻌﺔNahrungsbrei
طﻌﺎم , ﻏﺬاءNahrungsmittel {n}
ﺣﺴﺎﺳﯿﺔ ﻏﺬاﺋﯿﺔ – أرﺟﯿﺔ ﻏﺬاﺋﯿﺔNahrungsmittelallergie {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺒﻠﻌﻮم اﻷﻧﻔﻲNasopharyngitis {f}
ذات اﻟﺠﻨﺐ اﻟﺮطﺒﺔnasse Pleuritis {f}
ﺑﻮال ﻟﯿﻠﻲnächtliche Blasenschwäche {f}
ﺳﻠﺲ اﻟﺒﻮل اﻟﻠﯿﻠﻲnächtliches Einnässen {n}
اﻛﺰﯾﻤﺔ ﻧﺎزةnässendes Ekzem {n}
ﻋﺮض ﺟﺎﻧﺒﻲNebeneffekt {m}
ﻋﺮض ﺟﺎﻧﺒﻲNebenerscheinung {f}
ﻋﺮض ﺟﺎﻧﺒﻲNebenfolge {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺠﯿﻮب اﻻﻧﻔﯿﺔNebenhöhlenentzündung {f}
اﻟﺒﺮﺑﺦNebenhoden {m}
ﺑﺮﺑﺦNebenhoden {m}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺒﺮﺑﺦNebenhodenentzündung {f}
اﻟﻐﱠﺪة اﻟﻜﻈﺮﯾﺔNebenniere {f}
ﻗﺼﻮر اﻟﻜﻈﺮNebenniereninsuffizienz {f}
ﻗ ﺮْﺸ اﻟﻜﻈﺮNebennierenrinde {f}
ﻗﺼﻮر اﻟﻘﺸﺮة اﻟﻜﻈﺮﯾﺔNebennierenrinden-Unterfunktion
{f}
ﻋﺮض ﺟﺎﻧﺒﻲNebenwirkung {f}
ﺣﻘﻨﺔﻧﺎﯾﺴﺮNeisser-Spritze{f}
ﺗﻨﻜﺮز ، ﺗﻨﺨﺮNekrose {f}
ﻓﻘﺮ اﻟﺪم اﻟﻮﻟﯿﺪيNeonatal Anämie {f}
وﻻدة ﺣﺪﯾﺜﺔneonatal {adj}
وﻟﯿﺪيNeonatal {adj}
ﺗﻜﻮن اﻟﻮرمNeoplasie {f}
ﻧﻤﻮ ﺣﺪﯾﺚ – ورمNeoplasma {n}
اﻟﻢ اﻟﻜﻠﻮةNephralgie {f}
اﻟﺘﮭﺎب ﻛﻠﻮيNephritis {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻜﻠﻮةNephritis {f}
ﻛﻼس ﻛﻠﻮيNephrokalzinose {f}
اﺳﺘﺨﺮاج ﺣﺼﺎة اﻟﻜﻠﯿﺔNephrolithotomie {f}
طﺒﯿﺐ اﻟﻜﻠﻰNephrologe {m}
طﺐ اﻟﻜﻠﻰNephrologie {f}
ﻣﺒﺤﺚ اﻟﻜﻠﻰNephrologie {f}
اﻋﺘﻼل ﻛﻠﻮيNephropathie {f}
ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻜﻠﻮةNephropexie {f}
ﺗﺪﻟﻲ اﻟﻜﻠﻮةNephroptose {f}
ﻧﺰﯾﻒ ﻛﻠﻮيNephrorrhagie {f}
َﺗﺼﻠﺐ اﻟﻜﻠﯿﺔNephrosklerose {f}
ﺗﺼﻠﺐ اﻟﻜﻠﻮةNephrosklerose {f}
ﻣَﺘﻼزﻣﺔ ﻛﻼﺋﯿﺔnephrotisches Syndrom {n}
ﺑﻀﻊ اﻟﻜﻠﻮةNephrotomie {f}
ﻋﺼﺐNerv {m}
طﺒﯿﺐ اﻷﻋﺼﺎبNervenarzt {m}
ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺼﺒﯿﺔ / ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻌﺼﺐNervenendung {f}
ﻟﯿﻔﺔ ﻋﺼﺒﯿﺔNervenfaser {f}
ﺿﻔﯿﺮة أﻋﺼﺎبNervengeflecht {n}
اﻟﻢ ﻋﺼﺒﻲNervenschmerz {m}
اﻟﺠﮭﺎُز اﻟﻌﺼﺒﻲNervensystem
ﺻﻤﻢ ﻋﺼﺒﻲNervtaubheit {f}
ﺷَﺮىNesselsucht {f}
ﺷﺮىNesselsucht {f}
ﺷﺒﻜﯿﺔ اﻟﻌﯿﻦNetzhaut {f}
ﺷﺒﻜﻮيNetzhaut-
اﻧﻔﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﯿﺔNetzhautabhebung {f}
اﻧﻔﺼﺎل اﻟﺸﱠﺒﻜﯿﺔNetzhautablösung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺸﺒﻜﯿﺔNetzhautentzündung {f}
ﻧﻘﺮةNetzhautgrube {f} (Augen)
ﯾﻌﯿﺪ اﻟﺰرعneu bepflanzen {v}
اﻟﯿﺮﻗﺎن اﻟﻮﻟﯿﺪيNeugeborenengelbsucht {f}
اﻹﻧﺘﺎن اﻟﻮﻟﯿﺪيNeugeborenensepsis {f}
اﻟﻢ ﻋﺼﺒﻲ ,Neuralgie {f}
أروﻣﺔ اﻟﻌﺼﺒﯿﺔNeuroblastom {n}
ﺟﺮاﺣﺔ ﻋﺼﺒﯿﺔNeurochirurgie {f}
اﻟﺘﮭﺎبٌ ﺟﻠﺪي َﻋﺼﺒﻲNeurodermitis {f}
ﺟﻼد ﻋﺼﺒﻲNeurodermitis {f}
طﺐ اﻷﻋﺼﺎب و اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻢNeuroendokrinologie {f}
طﺒﯿﺐ اﻷﻋﺼﺎبNeurologe {m}
طﺐ اﻷْﻋﺼﺎبNeurologie {f}
طﺐ ﻋﯿﻨﻲ ﻋﺼﺒﻲNeuroophthalmologie {f}
طﺐ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ اﻷذﻧﻲNeurootologie {f}
طﺐ اﻟﻨﻔﺲ و اﻷﻋﺼﺎبNeuropsychiatrie {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻌﺼﺐ اﻟﺒﺼﺮي و اﻟﺸﺒﻜﯿﺔNeuroretinitis {f}
ﻛﺜﺮة اﻟﻌﺪﻻتNeutrophilie {f}
داء اﻟﺴﻜﺮي ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰnicht insulinabhängiger Diabetes
اﻹﻧﺴﻮﻟﯿﻦmellitu
طﻨﯿﻦ ﻻ اھﺘﺰازيNicht-schwingender Tinnitus {m}
طﻨﯿﻦ ﻻ اْھﺘَﺰازيNicht-schwingender Tinnitus {m}
ﻓﺮط ﺑﺮوﺗﯿﻨﺎت اﻟﺪم اﻟﺸﺤﻤﯿﺔ ﻏﯿﺮnichtfamiliäre
اﻟﻌﺎﺋﻠﻲHyperlipoproteinämie {f}
ﺣﺴﺎﺳﯿﺔ اﻟﻨﯿﻜﻞNickelallergie {f}
ﺑﺆرة ﻣﺮﺿﯿﺔNidus {m}
إﻋﯿﺎءNiedergeschlagenheit {f}
إﻋﯿﺎءNiederwerfung {f}
اﻧﺨﻔﺎض ﺿﻐﻂ اﻟﺪمNiedriger Blutdruck {m}
اﻧﺨﻔﺎض ﺿﻐﻂ اﻟﺪمNiedriger Blutdruck {m}
ﻛﻠﯿﺔNiere
ﻛﻠﯿﺔNiere {f}
اﻟﺸﺮﯾﺎن اﻟﻜﻠﻮيNierenarterie {f}
ﺗﻀﯿﻖ اﻟﺸﺮﯾﺎن اﻟﻜﻠﻮيNierenarterienstenose {f}
ﺣﺼﺎة ﻣﺮﺟﺎﻧﯿﺔNierenbeckenausgussstein {m}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺤﻮﯾﻀﺔ واﻟﻜﻠﯿﺔNierenbeckenentzündung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺤﻮﯾﻀﺔ واﻟﻜﻠﯿﺔNierenbeckenentzündung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺤﻮﯾﻀﺔNierenbeckenentzündung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﺤﻮﯾﻀﺔ و اﻟﻜﻠﯿﺔNierenbeckenentzündung {f}
راب اﻟﺤﻮﯾﻀﺔNierenbeckenplastik {f}
ﻧﺰﯾﻒ ﻛﻠﻮيNierenblutung {f}
اﻟﺘﮭﺎب ﻛﻠﻮيNierenentzündung {f}
اﻟﺘﮭﺎب اﻟﻜﻠﻮةNierenentzündung {f}
طﺒﯿﺐ اﻟﻜﻠﻰNierenfacharzt {m}
ﻧﻘﯿﺮ اﻟﻜﻠﯿﺔNierenhilus
ﻛﺄس -اﻟﻜﻠﯿﺔNierenkelch {m}
ﻣﻐﺺ ﻛﻠﻮيNierenkolik {f}
ﺳﺮطﺎن اﻟﻜﻠﻰNierenkrebs {m}
ﺣﻠﯿﻤﺔ ﻛﻠﻮﯾﺔNierenpapille {f}
اﻟﻢ اﻟﻜﻠﻮةNierenschmerz {m}
ﻋﺘﺒﺔ ﻛﻠﻮﯾﺔNierenschwelle {f}
ﺣﺼﺎة ﻓﻲ اﻟﻜﻠﯿﺔNierenstein {m}
ﺣﺼﻰ اﻟﻜﻠﻰNierenstein {pl}
اﻟﻮرﯾﺪ اﻟﻜﻠﻮيNierenvene{f}
ﻓﺸَﻞ ﻛﻠﻮيNierenversagen {n}
ٌ
ﺳﺮطﺎن اﻟﺨﻼﯾﺎ اﻟﻜﻠﻮﯾﺔNierenzellkrebs {m}
اﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻛﻠﻮﯾﺔNierenzylinder {m}
ﻋﻄﺎسNiesen {n}
ﯾﻌﻄﺲniesen {V}
ﻋﺪﻣﯿﺔNihilismus {m}
داء اﻟﻨﻮﻛﺎردﯾﺎتNokardiose {f}
آﻛﻠﺔ اﻟﻔﻢNoma {n}
طﺎھﯿﺔ ﺳﻮﯾﺔNormales Opsonin {n}
ﺳﻮي اﻟﺼﺒﺎغNormochrom {adj}
ﻓﻘﺮ اﻟﺪم اﻟﺴﻮي اﻟﺼﺒﺎغNormochrome Anämie {f}
ﺧﻤﺞ ﻣﺨﺘﻠﻂnosokomiale Infektion {f}
ﺧﻤﺞ ﻣﺨﺘﻠﻂNosokomialinfektion {f}
طﺒﯿﺐ اﻟﻄﻮارئNotarzt
طﺐ اﻟﻄﻮارئNotfallmedizin {f}
ﯾﺠﺮي ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻣﺴﺘﻌﺠﻠﺔNotoperieren
اﻟﻔﻢNPO
طﺐ ﻧﻮويNuklearmedizin {f}
درھﻤﻲnummulär {adj}
ﻓﻘﺮ اﻟﺪم اﻟﻐﺬاﺋﻲnutritionelle Anämie {f}
َﻋﺸَﻰNyktalopie {f}
ﺑﻮال ﻟﯿﻠﻲNykturie {f}
ﺗﺨﻄﯿﻂ اﻟﺮاراةNystagmographie {f}
رأرأةNystagmus {m}

يمكنك مواصلة القراءة فى القاموس بقلب الصفحة من الأسفل

رأيان حول “قاموس طبى ألمانى عربى 4000 مصطلحات طبية ألمانية مترجمة بأدوات التعريف”

    • إن شاء اللة قريبا أختى أيات سوف نعمل على بعض القواميس المتخصصة ومنها الرياضيات والفيزياء, بالتوفيق.

أضف تعليق

شارك الخير مع أحبابك وأصدقائك لتستفيد ويستفيد الأخرين

إغلق
This window will automatically close in 20 seconds
Share via